umsetzen
Kurz erklärt
umsetzen (Verb) bedeutet: an einen anderen Platz bringen. Häufige Synonyme sind schaffen, erreichen, ändern.
Bedeutung
- an einen anderen Platz bringen
- Gartenbau: umpflanzen
- (reflexiv) sich an einen anderen Sitzplatz begeben
- etwas ausführen, realisieren, in Angriff nehmen
- umwandeln
- (reflexiv) sich umwandeln
- (Ökonomie) Umsatz machen
Beispielsätze
- Wir müssen die Tür umsetzen.
- Leider kann man den Baum nun nicht mehr umsetzen.
- Dieser große Mann verdeckt mir die Sicht auf die Kinoleinwand, ich werde mich umsetzen.
- Es fällt uns schwer, den Plan in die Tat umzusetzen.
- Das Gehirn kann Fette nicht direkt energetisch umsetzen.
- Alkalien setzen Oleophosphorsäure in Phosphorsäure, Ölsaure Salze und Glycerin um.
Synonyme für umsetzen
schaffenerreichenändernverkaufenleistenentwickelnübertrageneinsetzenerzielendurchsetzenerledigendurchführenumpflanzenausführen, realisieren, verwirklichen
Konjugation
| Präsens_ich | setze um |
|---|---|
| Präsens_du | setzt um |
| Präsens_er, sie, es | setzt um |
| Präteritum_ich | setzte um |
| Partizip II | umgesetzt |
| Konjunktiv II_ich | setzte um |
| Imperativ Singular | setze um |
| Imperativ Plural | setzt um |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Oberbegriffe
bewegensich bewegen
Redewendungen und typische Verbindungen
- etwas in die Tat umsetzen
- eine Idee umsetzen, eine Vorstellung umsetzen, sich umsetzen lassen
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf umsetzen
Wie häufig ist „umsetzen“?
Rang 4.059 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,09. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.