Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Umschrift

Substantiv, feminin[ˈʊmʃʁɪft]Um · schriftSeltenes Wort · Rang 19.554
Kurz erklärt

Umschrift (Substantiv) bedeutet: umgearbeiteter Text. Häufige Synonyme sind Transkription, Transliteration.

Bedeutung

  1. umgearbeiteter Text
  2. am Rand verlaufende Schrift
  3. Linguistik: Transkription oder Transliteration einer sprachlichen Äußerung

Beispielsätze

  • Umschrift bedeutet so viel wie Überarbeitung.
  • Eine Schrift, die um etwas herum verläuft, kann als Umschrift bezeichnet werden.
  • Eine Umschrift im Sinne von Transkription liegt dann vor, wenn ein sprachlicher Text in Form von phonetischen oder phonologischen Zeichen wiedergegeben wird. Auch die Wiedergabe eines Textes, der in einer anderen Schrift verfasst wurde, in unserer lateinischen Schrift wird als Umschrift im Sinne von Transkription aufgefasst.
  • Umschrift im Sinne von Transliteration liegt dann vor, wenn die Wiedergabe eines Textes, der in einer anderen Schrift verfasst wurde, so gestaltet ist, dass die Zuordnung der Zeichen in beiden Richtungen eindeutig ist.
  • „Eine phonetische Umschrift kann wegen dieser Abhängigkeiten im Prinzip nie vollständig sein.“

Synonyme für Umschrift

TranskriptionTransliterationTranskription, Transliteration

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularUmschrift
Nominativ PluralUmschriften
Genitiv SingularUmschrift
Genitiv PluralUmschriften
Dativ SingularUmschrift
Dativ PluralUmschriften
Akkusativ SingularUmschrift
Akkusativ PluralUmschriften

Wortfeld

Oberbegriffe

Redewendungen und typische Verbindungen

  • phonetische Umschrift

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Umschrift

Alle Reime →

Wie häufig ist „Umschrift“?

Rang 19.554 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,91. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.