Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

schaffen

Verb[ˈʃafn̩]schaf · fenTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

schaffen (Verb) bedeutet: etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen. Häufige Synonyme sind können, machen, kommen.

Bedeutung als Verb

  1. etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen

Beispielsätze

  • Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

Bedeutung als Verb

  1. etwas zu Ende bringen, erreichen; bestehen, eine Aufgabe bewältigen, etwas leisten
  2. etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt erreichen
  3. (umgangssprachlich) arbeiten
  4. (umgangssprachlich) an einen bestimmten Platz tragen, bringen, von einem bestimmten Platz wegtragen, wegbringen

Beispielsätze

  • Ich habe mein Examen endlich geschafft!
  • Ich weiß nicht, wie ich das geschafft habe.
  • Bundeskanzlerin Angela Merkel: „Wir schaffen das!“ (Schlagwort der Flüchtlingskrise 2015)
  • […] „nichts deutet darauf hin, dass wir die im Pariser Klimaabkommen vereinbarte Begrenzung von 1,5 Grad schaffen.“
  • „Beyoncé, 44, Popstar, gehört nicht zu den Bedürftigen. Laut dem Magazin Forbes hat sie es auf die Liste der Milliardärinnen geschafft und ist damit Teil der Gruppe der vermögendsten Musikerinnen der Welt.“
  • Wenn wir uns beeilen schaffen wir den Zug noch.

Synonyme für schaffen

könnenmachenkommenarbeitenbringenfahrenerreichengewinnenbestehenwagenleistenwirkenerstellen, hervorbringen, erschaffen, kreieren, schöpfen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

schwenden (veraltet), vernichten, zerstören

Konjugation

Präsens_ichschaffe
Präsens_duschaffst
Präsens_er, sie, esschafft
Präteritum_ichschuf
Partizip IIgeschaffen
Konjunktiv II_ichschüfe
Imperativ Singularschaffe
Imperativ Pluralschafft
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Unterbegriffe

erschaffen, nachschaffen

Redewendungen und typische Verbindungen

  • etwas aus dem Nichts schaffen

Herkunft

mittelhochdeutsch schaffen, althochdeutsch scafan, scaphan, scaphen oder scaffen, verwandt mit dem schwachen Verb schöpfen, welches anders als das starke schaffen auch in anderen germanischen Sprachen auftritt, vergleiche gotisch skapjan, altnordisch skepja, anglosächsisch sceppan oder scyppan, althochdeutsch scepfen, mittelhocheutsch schepfen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf schaffen

Alle Reime →

Wie häufig ist „schaffen“?

Rang 521 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 5,10. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.