bergen
Kurz erklärt
bergen (Verb) bedeutet: in Sicherheit bringen, zum Beispiel die Segel vor einem Sturm oder die Mannschaft von einem Schiff. Häufige Synonyme sind tragen, enthalten, retten.
Bedeutung
- in Sicherheit bringen, zum Beispiel die Segel vor einem Sturm oder die Mannschaft von einem Schiff
- sicher verwahren
- beinhalten
Beispielsätze
- Das Wrack konnte noch immer nicht geborgen werden.
- „Eine US-Spezialfirma will das vor der Toskana havarierte Kreuzfahrtschiff "Costa Concordia" binnen eines Jahres bergen.“
- Die Besatzung konnte nur noch tot geborgen werden.
- Sie barg das Kind in ihrem Mantel.
- Der Schuppen barg ungeahnte Schätze.
- Das birgt ungeahnte Möglichkeiten!
Synonyme für bergen
tragenenthaltenrettensammelnstreichenverlegenmitbringenintegrierenumfasseneinziehenbeinhalteneinbezieheneinholen, evakuieren, hochholen, rettenverwahren, beschirmen
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | berge |
|---|---|
| Präsens_du | birgst |
| Präsens_er, sie, es | birgt |
| Präteritum_ich | barg |
| Partizip II | geborgen |
| Konjunktiv II_ich | bärge |
| Konjunktiv II_ich* | bürge |
| Imperativ Singular | birg |
| Imperativ Plural | bergt |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Unterbegriffe
abbergenverstecken (verbergen)
Redewendungen und typische Verbindungen
- etwas in sich bergen: in sich schließen
Herkunft
mittelhochdeutsch: bergen, althochdeutsch: perkan, bergan, von germanisch: *…
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf bergen
Wie häufig ist „bergen“?
Rang 2.873 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,30. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.