streichen
Kurz erklärt
streichen (Verb) bedeutet: (trans., haben) Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen. Häufige Synonyme sind ziehen, laufen, einstellen.
Bedeutung
- (trans., haben) Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen
- (intrans., haben, sein) mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten
- (trans., haben) eine Brotscheibe mit Belag versehen
- (trans., haben) einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen
- (trans., haben) eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen
- (trans., haben) eine formbare Masse mit den Händen verändern
- (intrans., sein, allgemein) eine geschmeidige Bewegung ausführen
- (intrans., Geologie) in eine bestimmte Richtung verlaufen
Beispielsätze
- Die Bank ist frisch gestrichen!
- Sie strich ihm sanft übers Haar.
- „Am Bugspriet standen die Kapitäne und strichen sich besorgt die Bärte, denn die Jahreszeit der Meeresstürme stand bevor.“
- „Streichen Sie auf Verbrennungen keine Cremen oder Hausmittel wie etwa Mehl oder Melkfett.“
- Sie strich ihm dick Butter aufs Brot.
- In deinem Text musste ich ganze Passagen streichen.
Synonyme für streichen
ziehenlaufeneinstellenbergenstreifenabsetzeneinziehenabsagenstreichelnherumlaufenschnürenbemalenanmalen, anpinseln, anstreichen, auftragenfahren, gleiten, streicheln
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | streiche |
|---|---|
| Präsens_du | streichst |
| Präsens_er, sie, es | streicht |
| Präteritum_ich | strich |
| Partizip II | gestrichen |
| Konjunktiv II_ich | striche |
| Imperativ Singular | streiche |
| Imperativ Singular* | streich |
| Imperativ Plural | streicht |
| Hilfsverb | haben |
| Hilfsverb* | sein |
Redewendungen und typische Verbindungen
- die Flagge streichen – gehen, aufhören
- die Hosen gestrichen voll haben – Angst haben
- die Nase gestrichen voll haben – genug haben
- die Segel streichen – gehen, aufhören
- einen streichen lassen
- ein Haus, eine Wand, einen Zaun streichen
- durch den Bart, über das Gesicht, das Haar, die Oberfläche streichen
- ein Brot, eine Stulle streichen
- einen Satz, ein Wort streichen
Herkunft
indoeuropäisch; altgermanisch strican, althochdeutsch gleichbed. strīhhan; vergleich lateinisch stringere, englisch to strike, niederdeutsch strieken
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf streichen
Wie häufig ist „streichen“?
Rang 3.728 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,14. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.