Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

entfernen

Verb[ɛntˈfɛʁnən]ent · fer · nenTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

entfernen (Verb) bedeutet: (trans.) hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist. Häufige Synonyme sind ziehen, verbringen, löschen.

Bedeutung

  1. (trans.) hinwegnehmen oder herausnehmen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist
  2. (refl.) Abstand nehmen; sich von etwas wegbewegen

Beispielsätze

  • Laura entfernte das Haargummi.
  • „Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“
  • Hilfst du mir, die Flecken vom Teppich zu entfernen?
  • Bitte entfernen Sie vor der Montage die Transportsicherungen.
  • „Der Chirurg Jacques Marescaux steuerte von New York aus einen Operationsroboter und entfernte auf diese Weise einer Patientin in Straßburg die Gallenblase.“
  • Der Zug entfernte sich langsam vom Bahnhof.

Synonyme für entfernen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Präsens_ichentferne
Präsens_duentfernst
Präsens_er, sie, esentfernt
Präteritum_ichentfernte
Partizip IIentfernt
Konjunktiv II_ichentfernte
Imperativ Singularentferne
Imperativ Pluralentfernt
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Unterbegriffe

abnehmen, abspalten, herausnehmen, hinausschmeißen, hinwegnehmen, radieren, rausschmeißen, wegwischen, EDV: löschenabtreten, den Ort verlassen, weggehen, wegfahren, weglaufen

Redewendungen und typische Verbindungen

  • etwas entfernen; jemanden aus dem Amt/der Schule entfernen
  • sich von etwas entfernen

Herkunft

strukturell

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf entfernen

Alle Reime →

Wie häufig ist „entfernen“?

Rang 2.571 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,36. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.