Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

entfachen

Verb[ɛntˈfaxn̩]ent · fa · chenSeltenes Wort · Rang 17.155
Kurz erklärt

entfachen (Verb) bedeutet: (gehoben) ein Feuer oder einen Brand entstehen lassen. Häufige Synonyme sind anfangen, auslösen, anzünden.

Bedeutung

  1. (gehoben) ein Feuer oder einen Brand entstehen lassen
  2. (übertragen) Begierden oder heftige Gefühle erregen; eine Auseinandersetzung provozieren

Beispielsätze

  • Brandstiftung war nicht im Spiel, wahrscheinlich haben sich die Lithium-Ionen-Akkus überhitzt und das Feuer entfacht.
  • Seit Monaten herrschen im Südosten Australiens eine hohe Trockenheit und Temperaturen teilweise bis über 40 Grad Celsius. Da genügen Blitzschläge, um einen Brand zu entfachen.
  • Im Fall der Hypo Real Estate reichten jüngst Sonderzahlungen in Höhe von 25 Millionen Euro für 1400 Mitarbeiter, um einen politischen Sturm zu entfachen.
  • Die Linke trifft nicht den Bauch des Landes, deshalb ist sie nicht mehr in der Lage, große Leidenschaften zu entfachen.

Synonyme für entfachen

anfangenauslösenanzündenhervorrufenerregenansteckenherbeiführenentzündeninitiierenzündelnanstifteninduzierenanzünden, entzünden, zum Lodern bringenanfachen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

löschen, Flammen erstickenberuhigen, besänftigen, veraltet: kalmieren

Konjugation

Präsens_ichentfache
Präsens_duentfachst
Präsens_er, sie, esentfacht
Präteritum_ichentfachte
Partizip IIentfacht
Konjunktiv II_ichentfachte
Imperativ Singularentfache
Imperativ Pluralentfacht
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

bewirken, verursachen

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Brand, Feuer, Glut entfachen
  • Auseinandersetzung, Begeisterung, Bürgerkrieg, Debatte, Krieg, Leidenschaft, Neugier, Streit entfachen

Herkunft

strukturell

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf entfachen

Alle Reime →

Wie häufig ist „entfachen“?

Rang 17.155 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,03. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.