Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

einbrechen

Verb[ˈaɪ̯nˌbʁɛçn̩]ein · bre · chenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

einbrechen (Verb) bedeutet: (intransitiv) in ein Gebäude (beziehungsweise bei jemandem) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etwas verbunden. Häufige Synonyme sind fallen, sinken, einfallen.

Bedeutung

  1. (intransitiv) in ein Gebäude (beziehungsweise bei jemandem) eindringen ohne dazu befugt zu sein, oft mit Gewalt und Zerstörung von etwas verbunden
  2. (intransitiv) den Halt auf einer Oberfläche verlieren und sich dann durch diese Oberfläche nach unten bewegen
  3. (transitiv) einem Reittier beibringen, geritten zu werden
  4. kaputtgehen und nach unten oder innen durchbrechen
  5. (intransitiv) von der Leistung her stark abbauen
  6. (intransitiv) beginnen eines besonderen Zeitabschnittes ohne Licht, ohne Wärme

Beispielsätze

  • Er ist in das Haus eingebrochen.
  • Die Diebe brachen durch die Terrassentür ein.
  • Die Diebe sind durch die Terrassentür eingebrochen.
  • Man hat bei uns eingebrochen.
  • Er brach in das Eis ein.
  • Der Dachdecker ist auf dem Glasdach eingebrochen.

Synonyme für einbrechen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Präsens_ichbreche ein
Präsens_dubrichst ein
Präsens_er, sie, esbricht ein
Präteritum_ichbrach ein
Partizip IIeingebrochen
Konjunktiv II_ichbräche ein
Imperativ Singularbrich ein
Imperativ Pluralbrecht ein
Hilfsverbsein

Redewendungen und typische Verbindungen

  • in etwas einbrechen, durch etwas einbrechen, bei jemandem einbrechen
  • in etwas einbrechen, auf etwas einbrechen
  • im Schlussspurt einbrechen, auf den letzten Metern einbrechen
  • Dunkelheit, Dämmerung, Nacht, Abend, Winter, Kälte

Herkunft

strukturell

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf einbrechen

Alle Reime →

Wie häufig ist „einbrechen“?

Rang 13.447 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,25. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.