Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Einbruch

Substantiv, maskulin[ˈaɪ̯nˌbʁʊx]Ein · bruchTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

Einbruch (Substantiv) bedeutet: das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten. Häufige Synonyme sind Anfang, Beginn, Start.

Bedeutung

  1. das Eindringen in eine Örtlichkeit mit räuberischen Absichten
  2. ohne Plural: plötzlicher Beginn
  3. starker Rückfall
  4. das Zerbrechen nach unten oder innen
  5. das Scheitern, schwere Niederlage

Beispielsätze

  • Der Einbruch konnte trotz Warnanlage nicht verhindert werden.
  • „Es ist die grausige Wahrheit, was ich berichte von Franz Biberkopf, der ahnungslos von Hause wegging, wider seinen Willen bei einem Einbruch mitmachte und vor ein Auto geworfen wurde.“
  • „Ein Überfall und ein Einbruch beim Gutsbesitzer Glathe im Oberleutersdorfer Rittergut im Mai 1800 wurde ihm zum Verhängnis.“
  • „Einbrüche kamen in Akranes schon mal vor, wobei er bezweifelte, dass Diebe um diese Tageszeit zuschlagen würden.“
  • „Ein Einbruch hingegen war ein echter Grund für weitere Recherchen rund um den Tod des Mädchens.“
  • Bei Einbruch der Nacht wurde die Suche aufgegeben.

Synonyme für Einbruch

AnfangBeginnStartBruchZusammenbruchCrashStartschussWertverlustAnbruchAbschwungBörsencrashKurssturzdas EinbrechenBrechen, Einsturz

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularEinbruch
Nominativ PluralEinbrüche
Genitiv SingularEinbruchs
Genitiv Singular*Einbruches
Genitiv PluralEinbrüche
Dativ SingularEinbruch
Dativ PluralEinbrüchen
Akkusativ SingularEinbruch
Akkusativ PluralEinbrüche

Wortfeld

Unterbegriffe

Bankeinbruch, Blitzeinbruch, Hauseinbruch, Schaufenstereinbruch, WohnungseinbruchDämmerungseinbruch, Föhneinbruch, Frosteinbruch, Kälteeinbruch, Kaltlufteinbruch, Warmlufteinbruch, Wassereinbruch, WintereinbruchAbsatzeinbruch, Börseneinbruch, Ernteeinbruch, Ertragseinbruch, Gewinneinbruch, Konjunktureinbruch, Kurseinbruch, Preiseinbruch, Produktionseinbruch, Stimmeneinbruch, UmsatzeinbruchStolleneinbruch

Redewendungen und typische Verbindungen

  • der Einbruch in das Haus, der Einbruch in die Bank
  • bei Einbruch der Dunkelheit, bei Einbruch der Nacht
  • etwas erleidet einen Einbruch

Herkunft

mittelhochdeutsch ' „das Eindringen, Eingriff, Schaden“

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Einbruch

Alle Reime →

Wie häufig ist „Einbruch“?

Rang 4.471 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,04. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.