aufbrechen
Kurz erklärt
aufbrechen (Verb) bedeutet: () etwas, das verschlossen ist, mit Gewalt öffnen. Häufige Synonyme sind umgehen, aufmachen, losgehen.
Bedeutung
- () etwas, das verschlossen ist, mit Gewalt öffnen
- () (eine intakte Fläche, Oberfläche) in einzelne Stücke brechen
- () (einen Ackerboden oder dergleichen) mit einem Pflug (erstmals oder erneut) bearbeiten, umwenden
- (geh.) etwas unachtsam und mit Hast öffnen
- (Jägersprache) einem erlegten Wild die Eingeweide entnehmen
- (va.) ein Lager, Zelt, Zeltlager abbauen
- sich plötzlich (ohne äußere Einwirkung, von selbst) öffnen
- () (von einer Oberfläche) sich auseinanderbrechend, aufreißend, aufplatzend öffnen
Beispielsätze
- Als wir nach Hause kamen, stellten wir fest, dass die Wohnungstür aufgebrochen worden war.
- Als wir nach Hause kamen, stellten wir fest, dass Diebe die Wohnungstür aufgebrochen hatten.
- Brich doch das Schloss auf!
- bildlich: „Dann hatten sie die Wahrheit zusammengetragen, Stück für Stück, hatten sie das Schweigen aufgebrochen im Dorf“
- „Im Treppenhaus ist meist das Deckenlicht ausgeschlagen, sind die Briefkästen aufgebrochen, liegt Unrat in den Ecken, sind die Klingeln mit den unleserlichen Namensschildern nur den Eingeweihten vertraut.“
- „Der Asphalt wird aufgebrochen, die Plastikplane abgezogen.“
Synonyme für aufbrechen
umgehenaufmachenlosgehenhackenknackenunterlaufenabfahrenabhaueneinbrechenlosfahrenfortfahrenausnehmenpflügen, umpflügensich aufmachen, sich auf den Weg machen
Gegenteil
schließen, verschließenzumachensich aufhalten, bleiben, dableibenausharren, verbleiben, verharren, verweilen, weilen
Konjugation
| Präsens_ich | breche auf |
|---|---|
| Präsens_du | brichst auf |
| Präsens_er, sie, es | bricht auf |
| Präteritum_ich | brach auf |
| Partizip II | aufgebrochen |
| Konjunktiv II_ich | bräche auf |
| Imperativ Singular | brich auf |
| Imperativ Plural | brecht auf |
| Hilfsverb | haben |
| Hilfsverb* | sein |
Wortfeld
Oberbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- ein Auto, einen Briefkasten, einen Kiosk, eine Ladenkasse aufbrechen
- ein Schloss, eine Tür aufbrechen
- eine Kiste, einen Safe (mit einem Stemmeisen) aufbrechen
- etwas aufgebrochen haben, etwas ist aufgebrochen worden
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf aufbrechen
Wie häufig ist „aufbrechen“?
Rang 9.182 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,55. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.