Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

eindringen

Verb[ˈaɪ̯nˌdʁɪŋən]ein · drin · genTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

eindringen (Verb) bedeutet: (auch übertragen) in etwas eintreten, hineingelangen. Häufige Synonyme sind einfallen, drängen, dringen.

Bedeutung

  1. (auch übertragen) in etwas eintreten, hineingelangen
  2. einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen
  3. jemanden bedrängen, ihn mit Worten/Drohungen oder Taten/Gewalt zwingen wollen

Beispielsätze

  • Das Hochwasser dringt in den Keller ein.
  • „41 Minuten nach dem Erdbeben dringen die Wassermassen in Fukushima Daiichi ein – dem ältesten, aber leistungsstärksten der japanischen Atomkraftwerke.“
  • Je tiefer ich in die Materie eindringe, desto komplizierter wird es.
  • Der Feind ist in die Stadt eingedrungen.
  • Zwei Verbrecher sind nachts, mit der Absicht Geld zu stehlen, in die Wohnung meines Nachbarn eingedrungen.
  • Mit flehenden Worten drang sie auf ihn ein, das Kind zurückzulassen.

Synonyme für eindringen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

ausdringen, herauskommenausbrechen

Konjugation

Präsens_ichdringe ein
Präsens_dudringst ein
Präsens_er, sie, esdringt ein
Präteritum_ichdrang ein
Partizip IIeingedrungen
Konjunktiv II_ichdränge ein
Imperativ Singulardringe ein
Imperativ Pluraldringt ein
Hilfsverbsein

Wortfeld

Oberbegriffe

Redewendungen und typische Verbindungen

  • in ein Problem, in ein Geheimnis, in eine Wissenschaft, in die Gesellschaft, in ein Gebiet, in die Dichtung, in ein Loch, in ein Haus, in den Markt eindringen
  • tief eindringen, langsam eindringen, sanft eindringen
  • gewaltsam eindringen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf eindringen

Alle Reime →

Wie häufig ist „eindringen“?

Rang 6.848 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,76. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.