beuteln

Bedeutung

1. (Bedva., transitiv) sieben
2. (Bedva., übertragen) reinigen
3. (transitiv) schütteln
4. (übertragen) jemandem eine schwierige Situation bereiten (Gebrauch meist im Passiv: gebeutelt werden)
5. (intransitiv) Falten werfen
6. (transitiv, landschaftlich) jemandem sein Geld abnehmen

Beispielsätze

• „Die Gesteine wurden fein gepulvert, gebeutelt und von dem feinsten Mehl derselben eine gewogene Menge mit dem 25fachen Gewicht frisch destillirten Wassers in geräumigen Cylindergläsern übergossen, in einem mässig warmen Zimmer (12–14°C) aufgestellt, gut bedeckt und täglich einmal tüchtig aufgeschüttelt.“ ▶Vorlesen
• „Für eine Midlife-Crisis bin ich entschieden zu alt. Wahrscheinlich ist es eine allgemeine Sinnkrise, die mich beutelt. Ich liege in meinem schönen Hotelzimmer, schaue hinaus auf den Leuchtturm und frage mich: Was soll das alles?“ ▶Vorlesen
• „Ab Mitte des Jahrhunderts wurde das Land von einer Hungersnot gebeutelt, und Epidemien, wie Cholera und Typhus, überzogen das ganze Land.“ ▶Vorlesen
• Frankreich wird gebeutelt durch eine scheinbar endlose Abfolge von Streiks und Protesten. ▶Vorlesen
• Die Redaktion des neuen Online-Männermagazins möchte beispielsweise auch mal Geschichten von Männern erzählen, die im Leben Probleme und Schwierigkeiten haben, die vom Schicksal gebeutelt sind. ▶Vorlesen
• „Leider bin ich ziemlich gebeutelt, ich hab nämlich zwei Allergien, erst war’s nur ’ne Sonnenallergie und jetzt hat sich herausgestellt, dass ich auch noch ne Katzenallergie habe. Viele denken ja, das ist ein Kinkerlitzchen, das bisschen Schnupfen, aber bei mir ist das schon sehr ausgeprägt.“ ▶Vorlesen

Synonyme für beuteln

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Herkunft

mittelhochdeutsch biuteln Bedeutungen

Reime auf beuteln

Alle Reime →

Wie häufig ist „beuteln“?

Rang 29.920 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,46. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe