warten
warten (Verb) bedeutet: (intrans., auf]] das Ereignis (Akkusativ)) Zeit verstreichen lassen beziehungsweise untätig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft. Häufige Synonyme sind erwarten, rechnen, unterhalten.
Bedeutung
- (intrans., auf]] das Ereignis (Akkusativ)) Zeit verstreichen lassen beziehungsweise untätig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft
- (trans.) technische Apparate pflegen und eventuell regelmäßig reparieren
Beispielsätze
- „Am Themenweg Almzeit warten packend inszenierte Bergerlebnisse auf der Skigebietsseite und unberührte Naturräume auf der Stillen Seite von Sölden.“
- Er wartete lange.
- Seit Stunden warten die Kunden auf die Lieferung.
- „Im Eckbüro warteten Sonny und Tessio.“
- Die Techniker warten den großen Bootsmotor.
Synonyme für warten
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | warte |
|---|---|
| Präsens_du | wartest |
| Präsens_er, sie, es | wartet |
| Präteritum_ich | wartete |
| Partizip II | gewartet |
| Konjunktiv II_ich | wartete |
| Imperativ Singular | warte |
| Imperativ Plural | wartet |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Unterbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- Da kann man warten, bis man schwarz wird.
- mit Adverbialbestimmung: angstvoll, geduldig, gelassen, lange, vergeblich warten
- in Präpositionalphrase: auf Antwort, eine Chance, eine günstige Gelegenheit warten
Herkunft
von mittelhochdeutsch , althochdeutsch ' „ausschauen, aufpassen, erwarten“, einer Derivation zum Substantiv Warte, eigentlich „Ausschau halten“ hervorgegangen aus der mittelhochdeutschen Bedeutung „auf etwas achthaben“
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf warten
Wie häufig ist „warten“?
Rang 638 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 5,01. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.