leaken
leaken (Verb) bedeutet: (trans., haben) vertrauliche (als geheim eingestufte, politisch brisante) Informationen (zumeist mithilfe einer Enthüllungsplattform im Internet) der Öffentlichkeit (widerrechtlich) zugänglich machen. Häufige Synonyme sind stecken, verraten, auspacken.
Bedeutung
- (trans., haben) vertrauliche (als geheim eingestufte, politisch brisante) Informationen (zumeist mithilfe einer Enthüllungsplattform im Internet) der Öffentlichkeit (widerrechtlich) zugänglich machen
- insbesondere von einem Lied oder Album: vor der offiziellen Veröffentlichung (heimlich und zumeist widerrechtlich) über das Internet in die Öffentlichkeit gelangen
Beispielsätze
- „Scott Millwood, der als Umweltjournalist und als Rechtsanwalt arbeitet, würde allerdings den ganz altmodischen normalen Postweg immer vorziehen: ‚Wenn ich etwas leaken würde, würde ich das nie per E-Mail machen, das ist viel zu leicht zum Absender zurückzuverfolgen.‘“
- „Jede Lücke wird ab jetzt schamlos ausgenutzt, alles was wir in die Hände bekommen werden wir leaken, um den größtmöglichsten finanziellen Schaden zu erreichen, denn so kann es nicht weiter gehen.“
- „Daraufhin sandte der Klimaforscher, der auch Mitglied der National Academy of Sciences ist, das Strategiepapier wiederum anonym an verschiedene Blogger und Zeitungsredaktionen, die die Inhalte schließlich publik machten. Erst jetzt hat Gleick selbst zugegeben, dass er das Material geleakt hat.“
- „Tausende suchen nach den geleakten Dokumenten auf einer Webseite, die von einer wolkenumwitterten Vatikan-Kuppel und einem blutigen Schlüssel geschmückt wird.“
- „Am Vortag hatte der Berliner Pirat geheime Unterlagen zum Skandalflughafen Berlin-Brandenburg eingesehen. Als echter Freibeuter hätte Delius heikle Informationen ‚leaken‘ müssen, wie Piraten sagen, also veröffentlichen.“
- „Das Gutachten wurde nicht veröffentlicht, inzwischen jedoch geleakt.“
Synonyme für leaken
Konjugation
| Präsens_ich | leake |
|---|---|
| Präsens_du | leakst |
| Präsens_er, sie, es | leakt |
| Präteritum_ich | leakte |
| Partizip II | geleakt |
| Konjunktiv II_ich | leakte |
| Imperativ Singular | leake |
| Imperativ Plural | leakt |
| Hilfsverb | haben |
| Hilfsverb* | sein |
Wortfeld
Oberbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- jemand leakt (etwas); Daten im Internet leaken; geleakte Dokumente
- etwas leakt (irgendwohin, irgendwo)
Herkunft
Bei dem Wort handelt es sich um ein seit Anfang des zweiten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts in Gebrauch gekommenes Lehnwort aus dem Englischen, in dem das Verb to ‚lecken lassen, durchlassen, etwas durchsickern lassen‘ und im übertragenen Sinn ‚[geheime] Information preisgeben, enthüllen und besonders an die Presse weiterleiten‘ bedeutet.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf leaken
Wie häufig ist „leaken“?
Rang 29.130 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,49. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.