der Kasten
Kurz erklärt
Kasten (Substantiv) bedeutet: (norddeutsch) verschließbarer, quaderförmiger Behälter. Häufige Synonyme sind Tor, Box, Schrank.
Bedeutung
- (norddeutsch) verschließbarer, quaderförmiger Behälter
- offener Behälter zum Transport von Flaschen
- (ugs.) Gerät in Form eines Kastens[1]; zum Beispiel Fernseher oder Radio
- (ugs.) abwertend unschönes Mehrfamilienhaus
- (österreichisch, schweizerisch, süddeutsch) hölzernes höheres Aufbewahrungsmöbel mit Türen
- Turngerät mit einem Polster aus Leder
- rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung
- (Sport) umgangssprachlich: das Fußballtor
Beispielsätze
- Unser Kleiner kriegt einen Kasten Bausteine zu Weihnachten.
- „Harper rückte ein wenig auf dem Kasten herum, auf dem er saß, und Roberts und Curtis warfen sich verstohlene Blicke zu.“
- „An der Vorderseite des Kastens befand sich ein dicker und breiter Schließhaken in Form eines sitzenden Buddhas.“
- Ich wette um einen Kasten Bier!
- Jetzt stell doch mal den blöden Kasten ab!
- In so einem Kasten möcht' ich nicht wohnen!
Synonyme für Kasten
Deklination
| Nominativ Singular | Kasten |
|---|---|
| Nominativ Plural 1 | Kästen |
| Nominativ Plural 2 | Kasten |
| Genitiv Singular | Kastens |
| Genitiv Plural 1 | Kästen |
| Genitiv Plural 2 | Kasten |
| Dativ Singular | Kasten |
| Dativ Plural 1 | Kästen |
| Dativ Plural 2 | Kasten |
| Akkusativ Singular | Kasten |
| Akkusativ Plural 1 | Kästen |
| Akkusativ Plural 2 | Kasten |
Wortfeld
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Aalkasten, Balkonkasten, Baukasten, Besteckkasten, Bettkasten, Bienenkasten, Blechkasten, Blumenkasten, Briefkasten, Brotkasten, Brutkasten, Buddelkasten, Cellokasten, Experimentierkasten, Farbenkasten, Farbkasten, Federkasten, Geigenkasten, Glaskasten, Griffelkasten, Guckkasten, Handwerkskasten, Holzkasten, Karteikasten, Kummerkasten, Malkasten, Metallkasten, Mörtelkasten, Nähkasten, Nistkasten, Postkasten, Riesenkasten, Rollladenkasten, Rumpelkasten, Sandkasten, Schaukasten, Schmuckkasten, Schubkasten, Setzkasten, Sicherungskasten, Spülkasten, Starenkasten, Tuschkasten, Uhrkasten/Uhrenkasten, Verbandskasten, Vogelkasten, Werkzeugkasten, Zauberkasten, Zettelkasten, Zigarrenkastenübertragen: Brustkasten, SouffleurkastenBierkasten, SprudelkastenKlimperkastenEiskasten, Kleiderkasten, Schlafzimmerkasten, Vorzimmerkasten, Wohnzimmerkasten
Redewendungen und typische Verbindungen
- etwas im Kasten haben – mit etwas fertig sein
- im Kasten sein – fertig sein
- Kisten und Kasten
- etwas auf dem Kasten haben
Herkunft
mittelhochdeutsch kaste, althochdeutsch kasto „Behälter“, weitere Herkunft unklar; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Kasten
Wie häufig ist „Kasten“?
Rang 4.388 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,05. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.