Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Schachtel

Substantiv, feminin[ˈʃaxtl̩]Schach · telTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Schachtel (Substantiv) bedeutet: Verpackung, meistens in der Form eines Quaders. Häufige Synonyme sind Alte, Box, Kasten.

Bedeutung

  1. Verpackung, meistens in der Form eines Quaders
  2. Zahlklassifikator für Dinge, die in Schachteln[1] verpackt werden
  3. (Musik) unlackierter Geigenkorpus mit abgenommener Decke
  4. kurz für Schachtelbeteiligung
  5. abwertende Bezeichnung für eine meist alte Frau

Beispielsätze

  • Sie sammelte die alten Liebesbriefe in einer Schachtel, die sie zuunterst in der Wäscheschublade verwahrte.
  • „Diese kleine teefarbene Schachtel, die etwa so groß ist wie die Schachtel einer Armbanduhr und an der das Foto lehnt – ich kann sie tatsächlich durch die Steinmauern hindurch sehen.“
  • „Er holte den Kulturbeutel aus dem Koffer und öffnete die Schachtel.“
  • „Er legte die Flasche wieder in die Schachtel zurück und ging zwischen den Regalen bis zur Arznei-Theke.“
  • „Ich hätte gern eine Zigarette gehabt, aber ich wagte nicht, mir eine aus seiner Schachtel zu nehmen, die auf dem Tisch lag.“
  • Er hat noch eine zweite Schachtel Zigaretten in der Tasche.

Synonyme für Schachtel

AlteBoxKastenPackungPäckchenKartonVettelFregattePappkartonMatroneSchabrackeSchrulleSchachtelbeteiligungFrau

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Deklination

Nominativ SingularSchachtel
Nominativ PluralSchachteln
Genitiv SingularSchachtel
Genitiv PluralSchachteln
Dativ SingularSchachtel
Dativ PluralSchachteln
Akkusativ SingularSchachtel
Akkusativ PluralSchachteln

Wortfeld

Oberbegriffe

Unterbegriffe

Material: Blechschachtel, Holzschachtel, Kunststoffschachtel, Papierschachtel, Pappschachtel, Plastikschachtel, Samtschachtel, Spanschachtel, Sperrholzschachtel, StyroporschachtelArchivschachtel, Biwakschachtel, Bonbonschachtel, Buchschachtel, Cornflakes-Schachtel, Eierschachtel, Faltschachtel, Federschachtel, Griffelschachtel, Hutschachtel, Käseschachtel, Keksschachtel, Klappschachtel, Konfektschachtel, Medikamentenschachtel, Patronenschachtel, Pillenschachtel, Pizzaschachtel, Pralinenschachtel, Schiebeschachtel, Schuhschachtel, Spielzeugschachtel, Streichholzschachtel (Zündholzschachtel), Tablettenschachtel, Tortenschachtel, Verpackungsschachtel, Wohnschachtel, Zigarrenschachtel, ZigarettenschachtelKrawallschachtel

Redewendungen und typische Verbindungen

  • alte Schachtel

Herkunft

Aus dem spätmhd. . Ältere Varianten im spätmhd. waren ' oder , die im 15. Jahrhundert aus dem ital. ' „Behälter“ entlehnt wurden. Dieses stammt wiederum von dem mlat. ' „Schrein“ her, aus dem im 17. Jahrhundert deutsch Schattul, Skatulle und dann Schatulle wurde.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Schachtel

Alle Reime →

Wie häufig ist „Schachtel“?

Rang 9.667 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,51. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.