schade
schade (Adjektiv) bedeutet: (interjektiv]]) zu bedauern, nicht erfreulich (seiend); traurig stimmend; zum Leidwesen, Schaden (seiend). Häufige Synonyme sind bedauerlich, bedauernswert, desolat.
Bedeutung
- (interjektiv]]) zu bedauern, nicht erfreulich (seiend); traurig stimmend; zum Leidwesen, Schaden (seiend)
Beispielsätze
- Schade, dass du nicht kommen kannst.
- Das ist aber schade, dass Sie schon gehen müssen.
- „Es ist schade, daß du auf Freundschaft nichts gabst.“
- „Nur schade, daß ihr es nicht schon lange gemacht habt. Und noch mehr schade, daß ihr es nicht zu Ende gemacht und diesen Wels hereingenommen habt.“
- „Aber die Frau stiess nur ein leises ‚Oh!‘ aus, in dem Ton von: wie schade!“
- „‚Schade auch‘, stammelte Hesselbart, ‚sehr schade.‘“
Synonyme für schade
Gegenteil
Steigerung
| Positiv | schade |
|---|---|
| keine weiteren Formen | ja |
Wortfeld
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- es ist schade um etwas/schade um etwas
- es ist schade um jemanden/schade um jemanden
- für etwas zu schade sein/zu etwas zu schade sein
- für jemanden zu schade sein
- sich für etwas zu schade sein/sich zu etwas zu schade sein
- ausgesprochen, außerordentlich, enorm, sehr, wirklich, ziemlich, zu schade; echt, total, verdammt, wahnsinnig schade; eigentlich, einfach, fast, irgendwie, schon, trotzdem schade; keinesfalls, keineswegs, wenig schade
- schade, schade (= sehr schade)
- etwas schade finden; schade sein
- (es ist) schade, dass…, (wie) schade, dass…, nur schade, dass…, schade nur, dass…
Herkunft
Die seit dem 16. Jahrhundert bezeugte Wendung schade sein ‚bedauerlich sein‘ entwickelt sich aus der prädikativen Stellung des Substantivs (siehe »Schade«; vergleiche mittelhochdeutsches ' ‚schädlich sein‘). Aus der Wendung entsteht im 18. Jahrhundert durch elliptischen Gebrauch das Adjektiv schade.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf schade
Wie häufig ist „schade“?
Rang 1.087 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,78. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.