Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

hinkriegen

Verb[ˈhɪnˌkʁiːɡn̩]hin · krie · genTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

hinkriegen (Verb) bedeutet: (ugs.) eine Sache mit Können erledigen / schaffen. Häufige Synonyme sind schaffen, richten, packen.

Bedeutung

  1. (ugs.) eine Sache mit Können erledigen / schaffen
  2. () etwas instand setzen, reparieren; auch: heilen

Beispielsätze

  • „Das werden wir schon hinkriegen!“
  • [Kollege:] „Können Sie mir helfen, ich kriege das nicht hin.“
  • „Antreiber: »Sehen Sie zu, wie Sie es hinkriegen!«“
  • [Harvey Weinstein:] „Von seinem eigenen Filmstudio gefeuert zu werden, das muss man auch in Hollywood erst einmal hinkriegen.“
  • Die Kultusminister in Deutschland sind in 2018 bei 40.000 fehlenden Lehrern offensichtlich zu blöd es hinzukriegen, den Bedarf an Lehrern zu ermitteln. Kinder fallen ja auch ganz plötzlich wie Manna vom Himmel.
  • „„Wenn das super viel Arbeit ist, muss man ein eigenes Finanzierungsmodell hinkriegen.““

Synonyme für hinkriegen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

misslingen, missratenkaputtkriegen

Konjugation

Präsens_ichkriege hin
Präsens_dukriegst hin
Präsens_er, sie, eskriegt hin
Präteritum_ichkriegte hin
Partizip IIhingekriegt
Konjunktiv II_ichkriegte hin
Imperativ Singularkriege hin
Imperativ Singular*krieg hin
Imperativ Pluralkriegt hin
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

Redewendungen und typische Verbindungen

  • mit Adjektiv: etwas fein, gerade so, gut, genau, prima, tadellos hinkriegen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf hinkriegen

Alle Reime →

Wie häufig ist „hinkriegen“?

Rang 13.129 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,27. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.