halten
halten (Verb) bedeutet: etwas durch Kraftausübung in Ruhe belassen oder bringen. Häufige Synonyme sind sehen, bestehen, unterstützen.
Bedeutung
- etwas durch Kraftausübung in Ruhe belassen oder bringen
- (übertr.) einen Status quo bewahren
- im engeren Wirkungsbereich über (ein Lebewesen) bestimmen
- (refl.) nicht verderben
- etwas/jemanden () eine Vermutung anstellen
- einen längeren Vorgang durchführen
- (Verkehrsmittel) anhalten/stoppen (meist um das Ein- und Aussteigen zu ermöglichen)
- (refl.) eine Richtlinie befolgen
Beispielsätze
- Ich halte dich fest im Arm.
- „Er hielt einen Rohrstock in der Hand, den er durch die Luft sausen ließ, als er uns an der Tür entdeckte.“
- Wie kann ein Zeppelin es schaffen, sich in der Luft zu halten?
- „Er hielt die Pistole an Seans Schläfe.“
- „Er konnte das Wasser nicht halten.“
- „Er konnte zwar sein Gleichgewicht nicht besonders gut halten, aber er hatte es wenigsten [sic!] versucht.“
Synonyme für halten
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | halte |
|---|---|
| Präsens_du | hältst |
| Präsens_er, sie, es | hält |
| Präteritum_ich | hielt |
| Partizip II | gehalten |
| Konjunktiv II_ich | hielte |
| Imperativ Singular | halt |
| Imperativ Singular* | halte |
| Imperativ Plural | haltet |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Unterbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- an sich halten
- auf sich halten
- doppelt hält besser, doppelt gemoppelt hält besser, doppelt genäht hält besser
- jemandem die Stange halten
- jemanden zum Narren halten
- einen Gegenstand, eine Person, ein Tier halten, jemanden oder etwas umklammert halten
- Abstand halten, Diät halten, Distanz halten, Frieden halten, Ordnung halten, (Auto:) die Spur halten, (Musik:) den Takt halten
- etwas aufrecht halten, eine Erinnerung wach halten, jemanden gefangen halten, geheim halten (), etwas gering / klein halten (Kosten, Verluste), etwas klein halten (Feier, Party), etwas konstant halten, etwas sauber halten, etwas vorrätig halten, jemanden wach halten, etwas wirtschaftlich halten
- etwas instand halten
Herkunft
Erbwort von mittelhochdeutsch ', althochdeutsch ', urgermanisch *' und schließlich indogermanisch *', etymologisch verwandt mit englisch ' und gotisch . gotisch, altniederdeutsch haldan, friesisch halda, altnordisch halda; ursprüngliche Bedeutung: Vieh halten, hüten.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf halten
Wie häufig ist „halten“?
Rang 287 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 5,34. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.