Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

einfahren

Verb[ˈaɪ̯nˌfaːʁən]ein · fah · renTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

einfahren (Verb) bedeutet: mit einem Fortbewegungsmittel in eine Sache/in einen Ort hineinfahren. Häufige Synonyme sind bringen, schaffen, erreichen.

Bedeutung

  1. mit einem Fortbewegungsmittel in eine Sache/in einen Ort hineinfahren
  2. (Bergmannssprache) in einen Schacht hinabfahren
  3. (Jägersprache) in einen Bau (in den Boden gegrabener Unterschlupf mancher Tiere) hineinkriechen
  4. die Ernte zum Lagerort bringen
  5. ein Fahrzeug oder ein Zugtier an das Fortbewegen gewöhnen
  6. (refl.) sich an ein (neues) Fahrzeug gewöhnen
  7. (refl., meist als Partizip II) nach einer längeren Zeit zur Gewohnheit werden
  8. einen Gegenstand zu seinem Bestimmungsort transportieren

Beispielsätze

  • „Der 19-Jährige fuhr ersten Ermittlungen zufolge auch im nächsten Ort deutlich zu schnell in eine Kurve ein.“
  • „Einmal in jedem Semester sollten Freiberger Studenten in ihr altes Lehrbergwerk einfahren.“
  • „Der Besuch unter Tage ist begehrt – jeden Tag fahren zwei Besuchergruppen ein –, doch auf Dauer muss es anstrengend sein, im Streb zu hocken: arg für den Rücken und die Knie, dazu die Düsterkeit, der Lärm.“
  • Am Wochenende werden die Bauern gemeinsam die erste Heuernte einfahren, weil es ab Montag regnen soll.
  • Die ersten paar Hundert Kilometer mit der Moto Guzzi benutze ich natürlich dazu, die Maschine erstmal einzufahren, auch wenn viele behaupten, dass man das nicht mehr müsse.
  • „Traber kennen zwar den Sulky, jedoch sollten die neuen Besitzer das Pferd professionell einfahren lassen.“

Synonyme für einfahren

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

[1–3, 10] ausfahrenrausfahren

Konjugation

Präsens_ichfahre ein
Präsens_dufährst ein
Präsens_er, sie, esfährt ein
Präteritum_ichfuhr ein
Konjunktiv II_ichführe ein
Imperativ Singularfahr ein
Imperativ Singular*fahre ein
Imperativ Pluralfahrt ein
Partizip IIeingefahren
Hilfsverbsein
Hilfsverb2haben

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf einfahren

Alle Reime →

Wie häufig ist „einfahren“?

Rang 10.770 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,43. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.