Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

anpassen

Verb[ˈanˌpasn̩]an · pas · senTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

anpassen (Verb) bedeutet: (trans.) etwas passend machen, angleichen. Häufige Synonyme sind übertragen, verbessern, erhöhen.

Bedeutung

  1. (trans.) etwas passend machen, angleichen
  2. (refl.) sich jemandem oder einer Sache angleichen

Beispielsätze

  • Der Schneider passte den Anzug an.
  • „Immerhin gilt das deutsche Jugendstrafrecht in vielerlei Hinsicht als vorbildhaft — und könnte für ein russisches Pedant als Grundlage dienen, die den Eigenheiten des Landes angepasst wird.“
  • „Bevor gefiltert werden kann, wird das Filter angefeuchtet und nochmals an die Trichterwandung angepasst.“
  • Er musste sich den neuen Gegebenheiten anpassen.
  • Menschen werden zu Gockeln, die mit Statussymbolen beladen durchs Leben stolzieren, oder sie verlieren sich in fremden Ansprüchen, weil sie meinen, nur geliebt zu werden, wenn sie sich anpassen.
  • Als promovierter Soziologe spricht er von kulturellem Wandel und davon, dass sich Unternehmen wie Trumpf der Gesellschaft anpassen müssten, "nicht umgekehrt".

Synonyme für anpassen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichpasse an
Präsens_dupasst an
Präsens_er, sie, espasst an
Präteritum_ichpasste an
Partizip IIangepasst
Konjunktiv II_ichpasste an
Imperativ Singularpass an
Imperativ Singular*passe an
Imperativ Pluralpasst an
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf anpassen

Alle Reime →

Wie häufig ist „anpassen“?

Rang 4.291 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,06. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.