verurteilen
Kurz erklärt
verurteilen (Verb) bedeutet: über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, das zu einer Bestrafung führt. Häufige Synonyme sind bekommen, erkennen, richten.
Bedeutung
- über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen, das zu einer Bestrafung führt
- über jemanden oder etwas eine negative Meinung entwickeln, etwas für inakzeptabel halten
Beispielsätze
- Der Richter verurteilte den Angeklagten zu zwei Jahren Freiheitsstrafe auf Bewährung.
- Er wurde zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt.
- Das Gericht hat den Täter zu einer Geldstrafe verurteilt.
- Al Capone wurde 1931 wegen Steuerhinterziehung verurteilt.
- „Beide wurden zu langen Haftstrafen verurteilt.“
- „Ein Texaner wurde zu 87 Monaten Gefängnis verurteilt.“
Synonyme für verurteilen
bekommenerkennenrichtenkritisierenablehnenbestrafenanprangerngeißelnmissbilligenstigmatisierenaufbrummenverdonnernfür schuldig erklären, schuldig sprechen/schuldigsprechenumgangssprachlich: verdonnern, verknacken
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | verurteile |
|---|---|
| Präsens_du | verurteilst |
| Präsens_er, sie, es | verurteilt |
| Präteritum_ich | verurteilte |
| Partizip II | verurteilt |
| Konjunktiv II_ich | verurteilte |
| Imperativ Singular | verurteil |
| Imperativ Singular* | verurteile |
| Imperativ Plural | verurteilt |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Unterbegriffe
vorverurteilen
Redewendungen und typische Verbindungen
- zum Scheitern verurteilt – sicher, das etwas nicht funktioniert/schiefgeht
- mit Substantiv: das Amtsgericht / Gericht / die erste/zweite/dritte Instanz / der Internatinale Strafgerichtshof (in Den Haag) / die Jury / die Kammer / das Landgericht verurteilt
- mit Substantiv: den Angeklagten/die Angeklagte / den Betrüger/die Betrügerin / den Dieb/die Diebin / den Mörder/die Mörderin / den Regierungschef/die Regierungschefin / den Schwarzfahrer/die Schwarzfahrerin / den Täter/die Täterin verurteilen
- mit Substantiv: jemanden auf Bewährung / zu Gefängnis / zu einer Geldstrafe / zu einer Haft / zu einer Haftstrafe / zu Schadenersatz / zu Sozialarbeit / zu einer Strafe / zum Tode verurteilen
- mit Substantiv: jemanden wegen Betruges/Betrugs / wegen Diebstahles/Diebstahls / wegen Einbruches/Einbruchs / wegen Folter / wegen Mordes/Mords / wegen Totschlages/Totschlags / wegen Vergewaltigung / wegen Völkermordes/Völkermords verurteilen
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf verurteilen
Wie häufig ist „verurteilen“?
Rang 6.920 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,75. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.