Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

schwanken

Verb[ˈʃvaŋkn̩]schwan · kenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

schwanken (Verb) bedeutet: sich nicht entscheiden können; sich mal so, mal so äußern oder verhalten. Häufige Synonyme sind wechseln, rollen, verändern.

Bedeutung

  1. sich nicht entscheiden können; sich mal so, mal so äußern oder verhalten
  2. unsicher stehen und gehen; den Schwerpunkt hin und her verlagern, dabei oftmals mit dem Oberkörper pendeln
  3. sich ständig verändern

Beispielsätze

  • Ich habe mich noch nicht festgelegt - ich schwanke noch zwischen gleich oder später.
  • „Und dann steht die Berufswahl an. »Ich habe lange geschwankt zwischen Arzt und Schauspieler.«“
  • „Die Händler schwanken derzeit zwischen der Sorge um ein mangelndes Angebot an Öl und der Befürchtung, dass eine weltweite Rezession die Nachfrage einbrechen lassen könnte.“
  • „Die Autorin fragte sich, warum nicht alle Therapien gleichzeitig gestoppt wurden und kam zum Schluss, dass die behandelnden Ärzte ambivalent zwischen einem kurativen und einem palliativen Therapieziel hin und her geschwankt hätten.“
  • Wenn eine Frau hormonell verhütet, schwankt oft ihre Stimmung.
  • „Meine Stimmung schwankte im Sekundentakt zwischen Freude, Melancholie, Glück und Sentimentalität hin und her. Ich war verwirrt, konnte keinen klaren Gedanken mehr fassen.“

Synonyme für schwanken

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichschwanke
Präsens_duschwankst
Präsens_er, sie, esschwankt
Präteritum_ichschwankte
Partizip IIgeschwankt
Konjunktiv II_ichschwankte
Imperativ Singularschwank
Imperativ Singular*schwanke
Imperativ Pluralschwankt
Hilfsverbsein
Hilfsverb*haben

Wortfeld

Oberbegriffe

Unterbegriffe

maximieren, minimieren, schrumpfen, vergrößern, verkleinern, wachsen

Redewendungen und typische Verbindungen

  • [1–3] mit Redewendung: hin und her schwanken
  • [1–3] mit Adjektiv/Gradpartikel: kaum / permanent / sehr / stark / wenig schwanken
  • [1–3] ins Schwanken geraten
  • zwischen dem einen und dem anderen schwanken

Herkunft

von mittelhochdeutsch swanken mit der Bedeutung taumeln, schwingen (ebenso wie schwenken), abgeleitet vom heute kaum mehr gesprochenen Adjektiv schwank (biegsam, beweglich, unsicher, schmächtig), welches seinerseits auf das altisländische svangr (dünn, biegsam, hungrig) und altenglisch svancor (mager, geschmeidig) zurückgeht

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf schwanken

Alle Reime →

Wie häufig ist „schwanken“?

Rang 10.014 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,48. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.