bezahlen
Kurz erklärt
bezahlen (Verb) bedeutet: jemandem für etwas einen bestimmten Geldbetrag geben. Häufige Synonyme sind geben, zahlen, tragen.
Bedeutung
- jemandem für etwas einen bestimmten Geldbetrag geben
- jemandem für geleistete Arbeit Geld geben
- für etwas (zum Beispiel den Kauf einer Sache) Geld ausgeben
- eine Verbindlichkeit/Schuld begleichen; jemanden das Geld geben, das ihm zusteht
- jemandem etwas bezahlen: für jemanden Geld ausgeben, jemandem etwas spendieren
- (übertr.) für etwas büßen, eine Strafe auf sich nehmen
- (ugs.) von Nutzen, Vorteil sein; sich lohnen
Beispielsätze
- Für den Stapel Bücher hat er ihr 50 Euro bezahlt.
- Er war bereit, diesen hohen Betrag zu bezahlen.
- Für deine hervorragenden Leistungen möchte ich dir 10 Euro bezahlen.
- Die Partei hat Berichte als falsch bezeichnet, sie habe einem früheren Buchhalter Schweigegeld bezahlt, damit er nichts über ihre schwarzen Konten sage.
- „Nein, wer bei uns einen Vertrag erhält, braucht keinen Euro zu bezahlen […].“
- Der Arbeitgeber bezahlt seine Angestellten.
Synonyme für bezahlen
Gegenteil
Konjugation
| Präsens_ich | bezahle |
|---|---|
| Präsens_du | bezahlst |
| Präsens_er, sie, es | bezahlt |
| Präteritum_ich | bezahlte |
| Partizip II | bezahlt |
| Konjunktiv II_ich | bezahlte |
| Imperativ Singular | bezahle |
| Imperativ Plural | bezahlt |
| Hilfsverb | haben |
Redewendungen und typische Verbindungen
- sich bezahlt machen
- (viel, wenig) Geld bezahlen, eine hohe/kleine/niedrige/geringe/angemessene Summe bezahlen, einen hohen/kleinen/niedrigen/geringen/angemessen Betrag bezahlen, einen hohen Preis bezahlen
- jemandem für seine Arbeit, Bemühung, Leistung bezahlen
- das Essen, die Ware bezahlen
- in bar bezahlen, etwas unbesehen bezahlen
Herkunft
etymologisch: von mittelhochdeutsch ' strukturell
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf bezahlen
Wie häufig ist „bezahlen“?
Rang 1.142 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,76. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.