auswerfen
Kurz erklärt
auswerfen (Verb) bedeutet: (trans.) etwas zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene Stelle werfen oder legen. Häufige Synonyme sind ausschließen, aufbrechen, ausnehmen.
Bedeutung
- (trans.) etwas zu einem bestimmten Zweck an eine vorgesehene Stelle werfen oder legen
- (trans.) etwas aus dem Inneren (mit Wucht und in großen Mengen) nach außen schleudern
- (trans.) etwas durch den Mund als Auswurf ausstoßen
- (EDV, trans.) etwas aus dem Laufwerk herausgeben oder
- (trans.) (loses Material) schaufelnd herausschleudern oder herauswerfen
- (trans.) etwas anlegen, indem Erde schaufelnd herausgeworfen wird
- (trans.) zur Ausgabe festsetzen, bestimmen
- (trans.) meist in großen Mengen automatisch herstellen, fertigstellen, produzieren
Beispielsätze
- Das Schiff warf die Anker aus.
- Der Vulkan warf Asche aus.
- Der Patient kam nicht zur Ruhe, weil er die ganze Nacht über Bronchialschleim auswarf.
- Der Bausand ist so auszuwerfen, dass er auch leicht wieder aufgenommen werden kann.
- Die Anlage wirft bei Produktion unter Volllast täglich ca. 100 000 Streichhölzer aus.
- Die Planposition 86.a ist gesondert ausgeworfen.
Synonyme für auswerfen
ausschließenaufbrechenausnehmenausstoßenausspuckenhinauswerfenausweidenausspeienaushustenexviszeriereneventrierenausdärmen
Konjugation
| Präsens_ich | werfe aus |
|---|---|
| Präsens_du | wirfst aus |
| Präsens_er, sie, es | wirft aus |
| Präteritum_ich | warf aus |
| Konjunktiv II_ich | würfe aus |
| Imperativ Singular | wirf aus |
| Imperativ Plural | werft aus |
| Partizip II | ausgeworfen |
| Hilfsverb | haben |
Redewendungen und typische Verbindungen
- die Anker auswerfen, eine Angel auswerfen, Netze auswerfen, Rettungsringe auswerfen
- Asche auswerfen, Lava auswerfen
- Blut auswerfen, Schleim auswerfen
- eine CD auswerfen, eine DVD auswerfen
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf auswerfen
Wie häufig ist „auswerfen“?
Rang 28.907 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,50. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.