auswirken
Kurz erklärt
auswirken (Verb) bedeutet: (refl., nur, unpers.) eine Wirkung auf etwas haben. Häufige Synonyme sind wirken, funktionieren, greifen.
Bedeutung
- (refl., nur, unpers.) eine Wirkung auf etwas haben
- (trans., tlwvatd.) durch Bemühungen dafür sorgen, dass jemandem etwas zuteilwird
Beispielsätze
- Übermäßiger Alkholkonsum wirkt sich negativ auf die Gesundheit aus.
- Wie sich das auf eure Zukunft auswirkt, wird sich noch zeigen.
- Die Streiks wirken sich auf den Berufsverkehr aus.
- „Stigmatisierung wirkt sich für die Betroffenen wie eine zweite Krankheit aus.“
- Ich konnte für dich leider keine Verlängerung der Frist auswirken.
Synonyme für auswirken
Konjugation
| Präsens_ich | wirke aus |
|---|---|
| Präsens_du | wirkst aus |
| Präsens_er, sie, es | wirkt aus |
| Präteritum_ich | wirkte aus |
| Konjunktiv II_ich | wirkte aus |
| Imperativ Singular | wirk aus |
| Imperativ Singular* | wirke aus |
| Imperativ Plural | wirkt aus |
| Partizip II | ausgewirkt |
| Hilfsverb | haben |
Redewendungen und typische Verbindungen
- sich negativ auf etwas auswirken, sich positiv auf etwas auswirken
- ein Amt auswirken, eine Gnade auswirken
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf auswirken
Wie häufig ist „auswirken“?
Rang 6.956 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,75. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.