Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

vertrauen

Verb[fɛɐ̯ˈtʁaʊ̯ən]ver · trau · enTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

vertrauen (Verb) bedeutet: (intrans., Dativ) auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen. Häufige Synonyme sind glauben, verlassen, bauen.

Bedeutung

  1. (intrans., Dativ) auf jemanden, auf etwas seine Zuversicht richten, hoffen

Beispielsätze

  • Ich vertraue auf deine guten Fahrkünste.
  • „Für Spielzeughersteller sind derartige Kinderstars attraktive Werbeträger, da andere Kinder ihnen vertrauen.“
  • „Der Extremkletterer setzt sich nicht ‚todesmutig’ oder gar ‚blind’ einer ‚mörderischen Wand’ aus, sondern sichert sich mit Seil und Haken, vertraut seinen Eisen, seinem Können, seiner Sorgfalt, seiner Konzentrationsfähigkeit, seinem Selbsteinschätzungsvermögen, seinem Krisenmanagement, seiner Erfahrung.“

Synonyme für vertrauen

glaubenverlassenbauenzählenbauen, hoffen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Präsens_ichvertraue
Präsens_duvertraust
Präsens_er, sie, esvertraut
Präteritum_ichvertraute
Partizip IIvertraut
Konjunktiv II_ichvertraute
Imperativ Singularvertrau
Imperativ Singular*vertraue
Imperativ Pluralvertraut
Imperativ Plural*vertrauet
Hilfsverbhaben

Herkunft

althochdeutsch firtrū(w)ēn, mittelhochdeutsch „vertrūwen, vertriuwen“. Pfeifer datiert es auf „um 800“.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf vertrauen

Alle Reime →

Wie häufig ist „vertrauen“?

Rang 1.059 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,79. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.