versüßen
Kurz erklärt
versüßen (Verb) bedeutet: (trans., selten) etwas süß oder zu süß machen. Häufige Synonyme sind adoucieren.
Bedeutung
- (trans., selten) etwas süß oder zu süß machen
- (trans., refl., übertragen) jemandem oder sich etwas leichter, angenehmer machen
Beispielsätze
- Nur Subjekte, die den tatsächlichen Problemen unserer Zeit vollkommen indolent gegenüberstehen, finden weiterhin nichts dabei, ihre Melange mit kubanischem Zucker zu versüßen.
- Täglich werden ihnen die Haare geschnitten, die Hufe manikürt, ihr Futter mit Gelée royale, der Nahrung der Bienenköniginnen, versüßt.
- Das Fayum und ganz Oberägypten soll in zwei oder zwanzig – was weiß ich! – Zuckerfabriken verwandelt werden, die das gesamte Europa versüßen und den Nilschlamm in Gold verwandeln müssen, sagt Cail.
- Kleine Überraschungen versüßen den Alltag.
- Der 68-jährige Texaner genoss – wie Landsmann George W. Bush – die Arbeit auf seiner Ranch, das Herumackern mit dem Caterpillar und die Rente, die ihm AT&T mit einer Abfindung von 158 Mio. Dollar versüßte.
- »[…] Lange wird er es nicht machen. Da ist es denn Pflicht seiner Freunde, was sie vermögen, die letzten Augenblicke ihm zu versüßen.«
Synonyme für versüßen
adoucierensüßen, zuckern, überzuckernerleichtern, landschaftlich, (es sich) kommod machen
Gegenteil
vergällen, verbitternaufbürden, erschweren, madig machen, vermiesen
Konjugation
| Präsens_ich | versüße |
|---|---|
| Präsens_du | versüßt |
| Präsens_er, sie, es | versüßt |
| Präteritum_ich | versüßte |
| Partizip II | versüßt |
| Konjunktiv II_ich | versüßte |
| Imperativ Singular | versüß |
| Imperativ Singular* | versüße |
| Imperativ Plural | versüßt |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Oberbegriffe
zubereitenverbessern, verschönern
Redewendungen und typische Verbindungen
- jemandem eine bittere Pille versüßen — jemandem etwas Unangenehmes erträglicher machen
- Alltag, Abschied, bittere Medizin, Krankenhausaufenthalt, Leben versüßen
Herkunft
Etymologie: mittelhochdeutsch ' „ganz süß machen“ Wortbildung
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf versüßen
Wie häufig ist „versüßen“?
Rang 18.478 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,96. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.