die Versuchung
Kurz erklärt
Versuchung (Substantiv) bedeutet: äußerst verlockender Reiz, der zu einer Handlung verleitet, die verboten, unmoralisch, irrsinnig, und/oder destruktiv (zerstörerisch) ist. Häufige Synonyme sind Verführung, Anfechtung, Verlockung.
Bedeutung
- äußerst verlockender Reiz, der zu einer Handlung verleitet, die verboten, unmoralisch, irrsinnig, und/oder destruktiv (zerstörerisch) ist
Beispielsätze
- Die Versuchung, von der Torte zu naschen, war groß.
- [Vaterunser:] […] Und führe uns nicht in Versuchung, […]
- Beachte, dass in diesem Vers die Rede davon ist, dass Satan Adam verführte und nicht in erster Linie Eva. Nach Sure 7:20 wurden beide in Versuchung geführt und fielen ihr zum Opfer.
- „Polens Großmütter widerstehen erfolgreich den Versuchungen der neuen Zeit und verwandeln sich nur in seltensten Fällen in eine rüstige Seniorin nach westeuropäischem Muster.“
- „Ich stieg in die Turmkammer empor, in der Jesus vierzig Tage lang der Versuchung des Teufels widerstanden haben soll, und trat auf den schmalen Streifen eines Balkons hinaus, von dem ich auf Jericho hinabblicken konnte.“
- „Der Mondschein, der alle meine Bewegungen sichtbar machte, half mir, der Versuchung zu widerstehen, die mir ein Bein Clementinas einflößte; denn sie hatte, um ihren Neffen besser auf den Knien halten zu können, einen Fuß auf den Klappsitz gestellt.“
Synonyme für Versuchung
Deklination
| Nominativ Singular | Versuchung |
|---|---|
| Nominativ Plural | Versuchungen |
| Genitiv Singular | Versuchung |
| Genitiv Plural | Versuchungen |
| Dativ Singular | Versuchung |
| Dativ Plural | Versuchungen |
| Akkusativ Singular | Versuchung |
| Akkusativ Plural | Versuchungen |
Redewendungen und typische Verbindungen
- mit Verb: der Versuchung widerstehen, in Versuchung kommen, jemanden in Versuchung führen, in Versuchung geraten
- mit Adjektiv: große Versuchung, süße Versuchung, verführerische Versuchung
Herkunft
Ableitung vom Stamm des Verbs versuchen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Versuchung
Wie häufig ist „Versuchung“?
Rang 7.710 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,68. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.