Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

verhehlen

Verb[fɛɐ̯ˈheːlən]ver · heh · lenSeltenes Wort · Rang 29.607
Kurz erklärt

verhehlen (Verb) bedeutet: (trans., geh.) jemandem etwas (besonders Gefühle und Gedanken) verheimlichen, verbergen. Häufige Synonyme sind verstecken, verbergen, verschweigen.

Bedeutung

  1. (trans., geh.) jemandem etwas (besonders Gefühle und Gedanken) verheimlichen, verbergen
  2. (trans., selten) unrechtmäßig erworbene Dinge versteckt halten

Beispielsätze

  • Er konnte seine Schadenfreude nur schlecht verhehlen.
  • „Die Bauern sind beinahe alle Analphabeten, das sind aber auch viele der großen Fürsten, die sich metallene Petschaften mit ihrer Unterschrift gravieren lassen, sodass sie Dokumente nicht unterzeichnen müssen, sondern nur zu stempeln brauchen und damit verhehlen können, dass sie unfähig sind, ihren eigenen erlauchten Namen zu schreiben.“
  • Der Beklagte beantragt kostenpflichtige Klagsabweisung und behauptet, er habe nur die 65,85 kg Plättchen verhehlt; diese seien der Klägerin zurückgestellt worden.

Synonyme für verhehlen

versteckenverbergenverschweigenvertuschenverleugnenverheimlichenunterschlagentarnenkaschierenverhüllenmaskierendissimulierenverbergen, verheimlichen, verhüllen, verschleiern

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

aufdecken, aussprechen, offenlegen

Konjugation

Präsens_ichverhehle
Präsens_duverhehlst
Präsens_er, sie, esverhehlt
Präteritum_ichverhehlte
Partizip IIverhehlt
Konjunktiv II_ichverhehlte
Imperativ Singularverhehle
Imperativ Singular*verhehl
Imperativ Pluralverhehlt
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • seine Freude/seinen Kummer nicht verhehlen; einen Sachverhalt/eine Tatsache/einen Umstand (nicht) verhehlen

Herkunft

etymologisch: von mittelhochdeutsch , althochdeutsch strukturell: Ableitung (Kollektivbildung) von dem Verb hehlen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf verhehlen

Alle Reime →

Wie häufig ist „verhehlen“?

Rang 29.607 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,47. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.