Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

umbringen

Verb[ˈʊmˌbʁɪŋən]um · brin · genTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

umbringen (Verb) bedeutet: (trans.) jemanden töten, jemanden ums Leben bringen. Häufige Synonyme sind töten, ermorden, auslöschen.

Bedeutung

  1. (trans.) jemanden töten, jemanden ums Leben bringen
  2. (refl., übertragen) sich selbst töten
  3. (trans., refl.) sich/jemanden sehr anstrengen
  4. (trans.) etwas auf sehr übertriebene Weise machen
  5. (trans.) jemanden verrückt machen
  6. (verneint) nicht zu zerstören sein, unverwüstlich sein
  7. (trans., tlwva.) an einen anderen Ort bringen
  8. (Bergwesen) Bock und Rost in ein anderes Feuer bringen

Beispielsätze

  • Ich werde dieses Miststück umbringen.
  • Die Raucherei wird dich nochmal umbringen.
  • Hör auf, Du bringst ihn sonst noch um.
  • Krieger, macht keine Gefangenen, bringt alle um!
  • Selbst wenn Du ihn umbrächtest, so wäre doch niemandem damit geholfen.
  • „Aber die Hohenpriester und die Ältesten überredeten das Volk, dass sie um Barabbas bitten, Jesus aber umbringen sollten.“

Synonyme für umbringen

tötenermordenauslöschenumlegenkillenniedermachenausknipsenmeuchelnabservierenabmurksenkaltmachentotmachenabmurksen, kaltmachen, töten, totmachensich das Leben nehmen, Selbstmord/Suizid begehen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Präsens_ichbringe um
Präsens_dubringst um
Präsens_er, sie, esbringt um
Präteritum_ichbrachte um
Partizip IIumgebracht
Konjunktiv II_ichbrächte um
Imperativ Singularbring um
Imperativ Pluralbringt um
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Unterbegriffe

abballern, abknallen, abstechen, ermorden, ertränken, erwürgen, hinrichten, exekutieren, meucheln, totschlagen

Herkunft

etymologisch: von mittelhochdeutsch ' strukturell

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf umbringen

Alle Reime →

Wie häufig ist „umbringen“?

Rang 5.536 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,90. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.