Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

telefonieren

Verb[teləfoˈniːʁən]te · le · fo · nie · renTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

telefonieren (Verb) bedeutet: (intrans.) mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen. Häufige Synonyme sind anrufen, durchklingeln, anklingeln.

Bedeutung

  1. (intrans.) mithilfe eines Telefons mit jemandem sprechen
  2. (trans.) jemandem etwas telefonisch wissen lassen
  3. (trans., auch ohne Präposition, besonders, schweiz.) mit jemandem telefonisch in Verbindung treten

Beispielsätze

  • Sei gefälligst still, ich telefoniere gerade!
  • Am besten wird es sein, wenn wir morgen noch einmal miteinander telefonieren.
  • In einer fremden Sprache zu telefonieren ist besonders schwierig.
  • „Redakteurin und Informant mailten und telefonierten.“
  • Sie telefonierten ihr die Lage in den besetzten Nachbarorten.
  • „Telefonieren Sie unserer Personalabteilung zwecks Vereinbarung einer unverbindlichen Besprechung (auch ausserhalb der Geschäftszeit möglich).“

Synonyme für telefonieren

anrufendurchklingelnanklingelnantelefonierendurchrufenfernsprechenanrufen; antelefonieren/antelephonieren, durchrufen; landschaftlich: anbimmeln, anklingelnNamibia anbellenSüdafrika (KwaZulu-Natal): aufringen; scherzhaft: ankhonkhothan

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichtelefoniere
Präsens_dutelefonierst
Präsens_er, sie, estelefoniert
Präteritum_ichtelefonierte
Partizip IItelefoniert
Konjunktiv II_ichtelefonierte
Imperativ Singulartelefoniere
Imperativ Singular*telefonier
Imperativ Pluraltelefoniert
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

[1–3] kommunizieren

Unterbegriffe

abtelefonieren, antelefonieren, durchtelefonieren, herumtelefonieren, vertelefonieren, weitertelefonieren, wundtelefonieren

Redewendungen und typische Verbindungen

  • mit jemandem telefonieren; nach Deutschland telefonieren; nach dem Rettungsamt/einem Taxi telefonieren
  • jemandem etwas (eine Antwort/die Nachricht und so weiter) telefonieren
  • jemandem telefonieren

Herkunft

Ableitung im 19. Jahrhundert zu Telefon mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier (und zusätzlicher Flexionsendung)

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf telefonieren

Alle Reime →

Wie häufig ist „telefonieren“?

Rang 4.851 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,98. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.