Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

simulieren

Verb[zimuˈliːʁən]si · mu · lie · renTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

simulieren (Verb) bedeutet: (intrans., abw.) sich verstellen (besonders so tun, als sei man krank). Häufige Synonyme sind tun, spielen, markieren.

Bedeutung

  1. (intrans., abw.) sich verstellen (besonders so tun, als sei man krank)
  2. (trans., abw.) etwas vortäuschen (besonders eine Krankheit)
  3. (trans., bildungsspr., fachspr.) bestimmte Vorgänge nachahmen, nachbilden
  4. (Bedvatd., ugs., heute, landsch.) über etwas nachsinnen

Beispielsätze

  • Er simuliert nur.
  • „In seltenen Fällen simulieren Straftäter womöglich auch nur.“
  • Ich simuliere einen Herzinfarkt.
  • „Man einigt sich auf den kleinsten gemeinsamen Nenner, um das Gesicht zu wahren und Handlungsfähigkeit zu simulieren.“
  • Wir simulieren in dieser Halle Monsterwellen, um mehr über sie herauszufinden.
  • „Nicht am Ergometer wie der Herminator, sondern am Zugapparat, sprich: der Zugbank mit dem Biokineten, mit dem (‚Bei mehr Widerstand als im Wasser‘) die Zugbewegungen des Delphinschwimmens simuliert werden.“

Synonyme für simulieren

tunspielenmarkierenschauspielernvorgebenvortäuschenheuchelnverstellenfingieren, heucheln, markieren, vorspielen, vortäuschennachahmen, nachbilden, nachstellengrübeln, nachsinnen, sinnieren

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

dissimulieren

Konjugation

Präsens_ichsimuliere
Präsens_dusimulierst
Präsens_er, sie, essimuliert
Präteritum_ichsimulierte
Partizip IIsimuliert
Konjunktiv II_ichsimulierte
Imperativ Singularsimulier
Imperativ Singular*simuliere
Imperativ Pluralsimuliert
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • eine Krankheit simulieren

Herkunft

von ' „ähnlich machen, nachahmen, vortäuschen“ (zu ' „ähnlich“)

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf simulieren

Alle Reime →

Wie häufig ist „simulieren“?

Rang 12.337 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,32. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.