Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

regieren

Verb[ʁeˈɡiːʁən]re · gie · renTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

regieren (Verb) bedeutet: (Politik) die Herrschaft ausüben, die Macht haben. Häufige Synonyme sind führen, steuern, kontrollieren.

Bedeutung

  1. (Politik) die Herrschaft ausüben, die Macht haben
  2. (Linguistik) den Kasus bestimmen, einen Fall verlangen

Beispielsätze

  • Gerhard Schröder regierte Deutschland von 1998 bis 2005.
  • „Ebenso sensibel für Empfindlichkeiten regierte Theoderich seine höchst unterschiedlichen Untertanen.“
  • „Darauf läuft es am Ende des 45-minütigen Auftritts hinaus, darauf läuft der gesamte, achtjährige Wiederaufbau der FDP hinaus: regieren.“
  • In dem Verein regiert das Geld.
  • „Seit 2.000 Jahren lebt die Erde ohne Liebe. Es regiert der Herr des Hasses.“
  • Präpositionen regieren den Kasus der Wörter, die auf sie folgen. So regiert die Präposition ‚wegen‘ den Genitiv: „Wegen des schlechten Wetters müssen wir zu Hause bleiben.“

Synonyme für regieren

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichregiere
Präsens_duregierst
Präsens_er, sie, esregiert
Präteritum_ichregierte
Partizip IIregiert
Konjunktiv II_ichregierte
Imperativ Singularregiere
Imperativ Singular*regier
Imperativ Pluralregiert
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Geld regiert die Welt

Herkunft

von mittelhochdeutsch , entlehnt von altfranzösisch , das auf lateinisch ' (wörtlich für „lenken“ oder „richten“) zurückgeht; Das Wort ist seit dem 13. Jahrhundert belegt.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf regieren

Alle Reime →

Wie häufig ist „regieren“?

Rang 5.267 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,93. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.