Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

mitnehmen

Verb[ˈmɪtˌneːmən]mit · neh · menTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

mitnehmen (Verb) bedeutet: Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen. Häufige Synonyme sind nutzen, verbringen, eingehen.

Bedeutung

  1. Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen
  2. (übertragen) behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware)
  3. jemanden oder etwas so stark belasten, dass es negative Folgen hat

Beispielsätze

  • Kannst du meinen Bruder zum Bahnhof mitnehmen?
  • Wenn du nach oben gehst, könntest du eigentlich schon mal die Wäsche mitnehmen.
  • Alle Sachen auf dem linken Tisch kann jeder einfach mitnehmen.
  • Die Ereignisse der letzten Woche haben sie arg mitgenommen.
  • „Bei Pegida […] wurden unsere Teams angegangen, zum Teil auch sexistisch oder rassistisch beleidigt. Es kann einen ganz schön mitnehmen, so eine Befragung durchzuführen.“

Synonyme für mitnehmen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

fortnehmen, mitgeben, wegnehmenkaufenberuhigen

Konjugation

Präsens_ichnehme mit
Präsens_dunimmst mit
Präsens_er, sie, esnimmt mit
Präteritum_ichnahm mit
Partizip IImitgenommen
Konjunktiv II_ichnähme mit
Imperativ Singularnimm mit
Imperativ Pluralnehmt mit
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • mit nach Hause nehmen
  • umsonst mitnehmen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf mitnehmen

Alle Reime →

Wie häufig ist „mitnehmen“?

Rang 2.757 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,32. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.