Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

fixen

Verb[ˈfɪksn̩]fi · xenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

fixen (Verb) bedeutet: sich eine (Drogen-)Spritze setzen. Häufige Synonyme sind verbessern, drücken, richten.

Bedeutung

  1. sich eine (Drogen-)Spritze setzen
  2. Mängel bei etwas Computerbezogenem beheben (zum Beispiel Fehler in Computersystemen oder Software beseitigen oder fehlgeleitete Verweise auf das richtige Ziel lenken)
  3. einen Termin festlegen
  4. Börsenjargon: einen Leerverkauf oder Leerkauf abschließen

Beispielsätze

  • Am Bahnhof wird viel gefixt.
  • Der Bug im Hauptmenü wurde gefixt.
  • Wir müssen noch das Datum für die Betriebsfeier fixen.

Synonyme für fixen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichfixe
Präsens_dufixt
Präsens_er, sie, esfixt
Präteritum_ichfixte
Partizip IIgefixt
Konjunktiv II_ichfixte
Imperativ Singularfix
Imperativ Pluralfixt
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • einen Bug fixen

Herkunft

aus dem Englischen to fix (gleiche Bedeutung) Bildung zum englischen Verb to ‚reparieren‘

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf fixen

Alle Reime →

Wie häufig ist „fixen“?

Rang 11.757 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,36. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.