Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

erlassen

Verb[ɛɐ̯ˈlasn̩]er · las · senTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

erlassen (Verb) bedeutet: eine staatliche Anordnung treffen und verkünden. Häufige Synonyme sind regeln, verfügen, aufstellen.

Bedeutung

  1. eine staatliche Anordnung treffen und verkünden
  2. jemanden von einer Verpflichtung oder Schuld entbinden
  3. jemandem eine Strafe nachsehen

Beispielsätze

  • „Der Reichstag erließ für ganz Deutschland lediglich das "Kanzlerparagraph-Gesetz", das Verbot des Jesuitenordens und das Verbot, ein kirchliches Amt trotz vorausgegangener gerichtlicher Amtsenthebung fortzuführen.“
  • „Magufuli ging rigoros gegen Kritiker vor. Er erließ restriktive Mediengesetze und ließ vier Zeitungen vorübergehend schließen.“
  • [Nürnberger Gesetze, 1935:] „Es wurden Verordnungen erlassen, die die Ausplünderung und Ausgrenzung der Juden legitimieren sollten.“
  • „Neben 1840 (Vertrag von Waitangi) und 1907 (Entstehung der Dominion) gibt es weitere Zeitpunkte auf Neuseelands Weg zur Unabhängigkeit: 1931 wurde von der britischen Regierung der Statute of Westminster Act erlassen, das den Dominions die Möglichkeit zur Unabhängigkeit gab.“
  • „Das Amtsgericht München erließ Haftbefehle gegen die mutmaßlichen Entführer.“
  • „Der Internationale Strafgerichtshof hat Haftbefehl gegen Benjamin Netanjahu erlassen.“

Synonyme für erlassen

regelnverfügenaufstellenfestlegenvorschreibenanordnenverhängenverordnenanweisendekretierenanordnen, bestimmen, erwirken, festsetzen, herausgeben, kundmachen, verfügen, verhängen, verordnen, verkünden, verkündigen, vorschreibenentbinden, tilgen, verzichtennachsehen, Nachsicht üben

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

annullieren, aufheben, außer Kraft setzen, nichtig erklärendarauf bestehen, einklagen, einheben, eintreibenbestrafen

Konjugation

Präsens_icherlasse
Präsens_duerlässt
Präsens_er, sie, eserlässt
Präteritum_icherließ
Partizip IIerlassen
Konjunktiv II_icherließe
Imperativ Singularerlass
Imperativ Singular*erlasse
Imperativ Pluralerlasst
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

regieren, verwaltenbegünstigenverschonen

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Anonymverfügung, Bescheid, Gesetz, Haftbefehl, Polizeiverordnung, Strafbefehl, Strafmandat, Strafverfügung, (einstweilige) Verfügung, Verordnung erlassen
  • Schuld, Verpflichtung, Verzugszinsen erlassen
  • Bußgeld, Freiheitsstrafe, Strafe erlassen
  • einstweilige Verfügung erlassen

Herkunft

etymologisch: zu [2, 3] von ' zu ' strukturell

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf erlassen

Alle Reime →

Wie häufig ist „erlassen“?

Rang 5.191 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,94. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.