Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

einlegen

Verb[ˈaɪ̯nˌleːɡn̩]ein · le · genTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

einlegen (Verb) bedeutet: etwas in einen dafür vorgesehenen Hohlraum legen. Häufige Synonyme sind beizen, marinieren, furnieren.

Bedeutung

  1. etwas in einen dafür vorgesehenen Hohlraum legen
  2. Nahrungsmittel in einer konservierenden Flüssigkeit haltbar machen
  3. etwas im Zeitverlauf einfügen
  4. etwas geltend machen

Beispielsätze

  • Er legte eine andere CD ein.
  • Sie hat den Nachmittag damit verbracht saure Gurken einzulegen.
  • Wir sollten eine Pause einlegen.
  • Fußball-Nationalspieler Holger Badstuber muss schon wieder eine monatelange Zwangspause einlegen. Der Abwehrspieler vom FC Bayern München erleidet einen Riss des Oberschenkelmuskels und muss operiert werden.
  • „Die Amsterdamer Beamten legten 1941 sogar Überstunden ein, um herauszufinden, wo genau in der Stadt Juden lebten.“
  • Ich werde ein gutes Wort für dich einlegen.

Synonyme für einlegen

beizenmarinierenfurnieren

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Präsens_ichlege ein
Präsens_dulegst ein
Präsens_er, sie, eslegt ein
Präteritum_ichlegte ein
Partizip IIeingelegt
Konjunktiv II_ichlegte ein
Imperativ Singularleg ein
Imperativ Singular*lege ein
Imperativ Plurallegt ein
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Oberbegriffe

haltbar machen

Redewendungen und typische Verbindungen

  • sauer einlegen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf einlegen

Alle Reime →

Wie häufig ist „einlegen“?

Rang 7.164 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,73. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.