Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

checken

Verb[ˈt͡ʃɛkn̩]che · ckenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

checken (Verb) bedeutet: neudeutsch, überprüfen. Häufige Synonyme sind verstehen, ansehen, aufnehmen.

Bedeutung

  1. neudeutsch, überprüfen
  2. neudeutsch, jugendsprachlich: verstehen
  3. neudeutsch, jugendsprachlich: beschaffen
  4. neudeutsch, jugendsprachlich: hinkriegen
  5. neudeutsch, jugendsprachlich: besprechen

Beispielsätze

  • „Mein Computer lässt sich nicht mehr einschalten.“ — „Hast du schon die Kabelanschlüsse gecheckt?“
  • „Die Crew checkt die Maschine noch ein letztes Mal.“
  • Mathe ist viel zu schwer. Ich checke da gar nichts.
  • „Ich check mir deine Nummer und dann kömma mal zoggen.“
  • „Bitte, check mir auch sowas.“
  • „Kann man den Stand net selbst irgendwie checken?“

Synonyme für checken

verstehenansehenaufnehmenbeobachtenprüfenanschauenfassenüberprüfenkontrolliereneingehenblickenaufpassenüberprüfen, kontrollieren, nachgucken/nachkucken, nachschauenverstehen, kapieren

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

verchecken

Konjugation

Präsens_ichchecke
Präsens_ducheckst
Präsens_er, sie, escheckt
Präteritum_ichcheckte
Partizip IIgecheckt
Konjunktiv II_ichcheckte
Imperativ Singularcheck
Imperativ Pluralcheckt
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Unterbegriffe

abchecken, auschecken, einchecken, reinchecken

Redewendungen und typische Verbindungen

  • (seine) E-Mails, eine Website, ein Blog checken; die Lage checken

Herkunft

etymologisch: von englisch ' - prüfen, kontrollieren. Die zusätzlichen Bedeutungen sind nur in der Jugendsprache hinzugekommen. Die Bedeutungen von [3–5], etwa „besorgen“ sind nach Sedlaczek wohl in Anlehnung an to check in/out „ein-/auschecken“ entstanden, wobei man die Formalitäten bei der An- und Abreise an einem Flugschalter oder in einem Hotel erledigt strukturell

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf checken

Alle Reime →

Wie häufig ist „checken“?

Rang 6.849 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,76. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.