Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

auseinanderhalten

Verb[aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌhaltn̩]aus · ei · n · an · der · hal · tenSeltenes Wort · Rang 21.489
Kurz erklärt

auseinanderhalten (Verb) bedeutet: voneinander unterschieden; getrennt voneinander erwägen. Häufige Synonyme sind unterscheiden, trennen, differenzieren.

Bedeutung

  1. voneinander unterschieden; getrennt voneinander erwägen
  2. dafür sorgen, dass es zu keiner Begegnung kommt

Beispielsätze

  • Als Linguist darf man nicht die Phonetik mit der Phonologie verwechseln – man muss sie nämlich auseinanderhalten können.
  • „‚Ich kann euch beide nie auseinanderhalten. Wer ist jetzt wer?‘, fragte er mit einem hilfesuchenden Blick zu Conny.“
  • Die Feinde müssen auseinandergehalten werden, damit der Streit nicht eskaliert.
  • „Aber er konnte die weltpolitischen Rivalen auf die Dauer nicht aus eigener Kraft auseinanderhalten, sowenig er die ungünstige strategische Lage des deutschen Nationalstaats in der Mitte zwischen allen anderen Großmächten ändern konnte.“

Synonyme für auseinanderhalten

unterscheidentrennendifferenzierendiskriminierendistinguierenunterscheiden (können)

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichhalte auseinander
Präsens_duhältst auseinander
Präsens_er, sie, eshält auseinander
Präteritum_ichhielt auseinander
Partizip IIauseinandergehalten
Konjunktiv II_ichhielte auseinander
Imperativ Singularhalt auseinander
Imperativ Singular*halte auseinander
Imperativ Pluralhaltet auseinander
Hilfsverbhaben

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf auseinanderhalten

Alle Reime →

Wie häufig ist „auseinanderhalten“?

Rang 21.489 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,82. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.