Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

abtragen

Verb[ˈapˌtʁaːɡn̩]ab · tra · genSeltenes Wort · Rang 20.796
Kurz erklärt

abtragen (Verb) bedeutet: schichtweise entfernen. Häufige Synonyme sind zerstören, schleifen, ausheben.

Bedeutung

  1. schichtweise entfernen
  2. Kleidung so lange benutzen, bis sie kaputt ist
  3. bezahlen
  4. (Haushalt, gehoben) das Geschirr vom Tisch räumen
  5. (Medizin) operativ entfernen
  6. (Geometrie) Strecke auf Gerade festlegen

Beispielsätze

  • Die Restauratorin trägt sehr vorsichtig die obersten Farbschichten ab.
  • Wegen der Kontamination muss das gesamte Erdreich abgetragen werden.
  • „Auch hier sei die kontaminierte Erde abgetragen worden, beruhigt uns der Biologe, und im Übrigen werde jedes Gemüse und Milchprodukt auf Cäsium, Strontium und andere Nuklide gemessen, bevor es in den Handel gelange.“
  • „Durch Erosion wurde die Deckschicht abgetragen und das mineralreiche Innere dieses rund zwei Kilometer breiten Schlots wurde zugänglich.“
  • Ich kaufe erst eine neue Hose, wenn ich diese hier abgetragen habe.
  • Sie können die Summe in zwei Zahlungen abtragen.

Synonyme für abtragen

zerstörenschleifenaushebenauswaschenniederreißenaushöhlenerodierenhinwegfegenwegreißenfortreißenwegwehenabbaggerneinebnenverschleißen

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Konjugation

Präsens_ichtrage ab
Präsens_duträgst ab
Präsens_er, sie, esträgt ab
Präteritum_ichtrug ab
Partizip IIabgetragen
Konjunktiv II_ichtrüge
Imperativ Singulartrag ab
Imperativ Pluraltragt ab
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • einen Kredit abtragen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf abtragen

Alle Reime →

Wie häufig ist „abtragen“?

Rang 20.796 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,85. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.