Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

das Abteil

Substantiv, neutrum[apˈtaɪ̯l]Ab · teilTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Abteil (Substantiv) bedeutet: separater Bereich in einem Gebäude. Häufige Synonyme sind Separee, Kompartiment, Eisenbahnabteil.

Bedeutung

  1. separater Bereich in einem Gebäude
  2. (Verkehrswesen) separater Bereich in Fahrzeugen
  3. (Tierhaltung) separater Bereich im Stall für ein oder mehrere Tiere

Beispielsätze

  • Dabei spiele beispielsweise eine Rolle, ob es sich um ein Abteil im Haus oder einen Zubau außerhalb des Wohnraums gehandelt habe,…
  • Daß der preußische Minister des Innern sich im Jahre 1902 gnädigst bereit erklärte, Frauen das Recht des Zuhörens in Versammlungen politischer Vereine zu gewähren, vorausgesetzt, daß sie, ähnlich wie die jüdischen Frauen in der Synagoge, in einem besonderen Abteil des Saales Platz nehmen, charakterisiert die Kleinlichkeit unserer öffentlichen Zustände.
  • In einem äußeren Abteil des Zeltes warteten einige Beamte des königlichen Haushaltes…
  • »Rück' mir das Werther-Manuskript herab!« befahl er Vogeln, dem Sekretär, kaum in der Stube eingetreten. »Zweites Fach von oben, drittes Abteil.«
  • …wobei eine kleine, raffiniert gegenläufig sich öffnende Fondtür "Clubdoor" genannt den Ein- und Ausstieg ins hintere Abteil erleichtert.
  • Am Donnerstagnachmittag sind jugendliche Vandalen auf frischer Tat in einem Zug in Kitzingen dabei ertappt worden, wie sie ein Abteil auseinander nahmen.

Synonyme für Abteil

SepareeKompartimentEisenbahnabteilStallabteil, Box

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularAbteil
Nominativ PluralAbteile
Genitiv SingularAbteils
Genitiv Singular*Abteiles
Genitiv PluralAbteile
Dativ SingularAbteil
Dativ PluralAbteilen
Akkusativ SingularAbteil
Akkusativ PluralAbteile

Wortfeld

Unterbegriffe

FrauenabteilCoupé, Dienstabteil, Einzelabteil, Eisenbahnabteil, Hundeabteil, Liegewagenabteil, Nichtraucherabteil, Passagierabteil, Postabteil, Raucherabteil, Schlafwagenabteil, Sonderabteil, Zugabteil, Kinderabteil

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Abteil zweiter Klasse, Abteil erster Klasse

Herkunft

Kurzform von "Zugabteil" Kurzform von "Mastabteil"

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Abteil

Alle Reime →

Wie häufig ist „Abteil“?

Rang 12.939 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,29. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.