abfangen
Kurz erklärt
abfangen (Verb) bedeutet: jemanden oder etwas auf seinem Weg aufhalten. Häufige Synonyme sind aufhalten, abhalten, abwehren.
Bedeutung
- jemanden oder etwas auf seinem Weg aufhalten
- etwas an der Erreichung seines Ziels hindern
- jemanden oder etwas abwehren, zurückweisen
- etwas heimlich erkennen, hören
- etwas gegen Herabfallen oder Umfallen sichern; etwas abstützen
- etwas wieder unter Kontrolle bekommen und in die richtige Lage oder Richtung bringen
- (Sport) eine Person einholen und überholen, sodass diese nicht gewinnt
- (Jägersprache) ein Tier, das angeschossen wurde, mithilfe des Hirschfängers erlegen
Beispielsätze
- „Er fängt den Briefträger ab, um seine Bankauszüge abzufangen oder stellt deren Zusendung auf E-Mail um.“
- „Kanadische Jagdflugzeuge haben zwei russische Bomber abgefangen. Sie hatten sich über der Arktis dem kanadischen Luftraum genähert […].“
- „Phil lief um das Haus herum, um den Verbrecher abzufangen, falls er hinten rauskommen sollte.“
- „Wenn der Verteidiger rechtzeitig auf Position ist, kann er den nächsten losgelaufenen Spieler der anderen Mannschaft abfangen und versuchen, ihm den Ball abzunehmen und in eines der beiden Tore zu schießen.“
- „Es ist eine ganz gute Methode, um Nachrichten zu befördern – es sei denn, der Feind fängt die Nachricht ab.“
- „Cleo fängt die Nachricht ab. Sie weiß, dass Bob und Alice einen Vigenère-Code verwenden. Als ersten Schritt der Entschlüsselung muss Cleo daher die Schlüssellänge bestimmen.“
Synonyme für abfangen
Konjugation
| Präsens_ich | fange ab |
|---|---|
| Präsens_du | fängst ab |
| Präsens_er, sie, es | fängt ab |
| Präteritum_ich | fing ab |
| Partizip II | abgefangen |
| Konjunktiv II_ich | finge ab |
| Imperativ Singular | fange ab |
| Imperativ Plural | fangt ab |
| Hilfsverb | haben |
Redewendungen und typische Verbindungen
- eine Nachricht, einen Brief abfangen
- einen Stoß/Schlag abfangen, den Feind/Gegner/Angriff abfangen
- Geschosse/Stockwerke abfangen; ein Haus, eine Brücke abfangen
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf abfangen
Wie häufig ist „abfangen“?
Rang 14.415 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,19. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.