hinbekommen
Auf einen Blick
Für hinbekommen sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: verstehen, schaffen, richten, packen, schultern. Bedeutung: (umgangssprachlich) in einen funktionierenden Zustand versetzen
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| verstehen | Verb | (trans.) (Gesprochenes) deutlich akustisch wahrnehmen | Rang 445 |
| schaffen | Verb | etwas künstlerisch oder handwerklich erzeugen | Rang 521 |
| richten | Verb | etwas Krummes gerade machen, geradebiegen, in eine senkrechte Stellung bringen | Rang 2.380 |
| packen | Verb | etwas zusammenlegen, zusammenfalten, wegräumen, in eine gepackte Form (Bündel, Packen, Paket) bringen, zubinden, zusammenkleben, in eine Verpackung tun | Rang 3.210 |
| schultern | Verb | auf die Schultern nehmen (und forttragen) | Rang 4.273 |
| bewältigen | Verb | (trans.) eine mühsame Arbeit hinter sich bringen, damit fertig werden | Rang 5.373 |
| reparieren | Verb | (trans.) einen Schaden beseitigen | Rang 5.790 |
| meistern | Verb | (trans.) eine schwierige Aufgabe gut bewältigen, damit fertig werden | Rang 6.932 |
| stemmen | Verb | etwas Schweres in die Höhe heben | Rang 11.057 |
| bewerkstelligen | Verb | (trans., intrans., Papierdeutsch) etwas meistern, zufriedenstellend vollenden, erreichen | Rang 12.677 |
Gegenteil von hinbekommen
versagen, versauen
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.