Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

wild

Adjektiv[vɪlt]wildTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

wild (Adjektiv) bedeutet: (Botanik, Zoologie, Gegenwort zu zahm oder veredelt) nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt. Häufige Synonyme sind her, hart, geil.

Bedeutung

  1. (Botanik, Zoologie, Gegenwort zu zahm oder veredelt) nicht gezähmt; frei in der Natur vorkommend; nicht veredelt
  2. gegen das Gesetz, gegen die Ordnung verstoßend; ohne Kontrolle geschehend
  3. mit wenig Selbstbeherrschung, ohne Selbstkontrolle
  4. voller Wut, Erregung oder Anspannung
  5. sehr stark ausgeprägt; ohne Hemmung, Zurückhaltung
  6. (geh.) sehr romantisch, begeisternd
  7. wild auf etwas: etwas stark anstrebend, haben wollend; versessen
  8. ohne (erkennbare) Ordnung; vollkommen wirr; so, dass etwas nicht durchschaubar oder wahr ist

Beispielsätze

  • Viele Menschen haben Angst vor wild lebenden Tieren.
  • Beim Sammeln von wilden Pflanzen sollte man aufpassen, dass sie nicht giftig sind.
  • Wir haben wilde Beeren im Wald gepflückt.
  • Die Arbeitnehmer traten empört in einen wilden Streik.
  • Das wilde Parken der Autos hatte Geldstrafen zur Folge.
  • Er fuhr sich wild durch die Haare.

Synonyme für wild

herhartgeilheißverlangenbewegtscharfverrücktheftigaufgeregtbrennenvergehenfreilebendgesetzwidrig, ordnungswidrig, ungesetzlich, unkultiviert

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

gezüchtet, zahmgesetzeskonform, gesetzlich, ordnungsgemäß, korrekt, richtigbeherrscht, zurückhaltendbesonnen, freundlich, geduldig, ruhig, stillgering, mild, niedrig, schwach, wenig

Steigerung

Positivwild
Komparativwilder
Superlativwildesten

Wortfeld

Unterbegriffe

fuchsteufelswild

Redewendungen und typische Verbindungen

  • wilde Ehe
  • wildes Tier, wilde Früchte
  • wildes Parken, wildes Taxi, wilder Streik, wilde Ansiedlung, Badestelle
  • wildes Verhalten, Verlangen, Treiben, wildes Mädchen, wilder Junge, wildes Kind, wilder Kampf, wilde Beschimpfungen, wilde Schlacht
  • wilder Eifer, Rhythmus, Sturm, Tanz, Zorn, wilde Entschlossenheit, Flucht, Freude, Hetzjagd, Leidenschaft, Panik, Wut, wildes Herzklopfen, wildes Wasser

Herkunft

von mittelhochdeutsch ', von althochdeutsch ' „unbebaut, ungezähmt, fremd“, vergleiche englisch ', altnordisch ', gotisch ', von germanisch *wilþija-, möglicherweise verwandt mit ' „wild, wahnsinnig, schnell“, sodass sich indogermanisch *(gh)u̯eltii̯o- rekonstruieren lässt; die Verwandtschaft mit Wald ist ungewiss

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf wild

Alle Reime →

Wie häufig ist „wild“?

Rang 1.916 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,50. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.