Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

vermiesen

Verb[fɛɐ̯ˈmiːzn̩]ver · mie · senSeltenes Wort · Rang 18.479
Kurz erklärt

vermiesen (Verb) bedeutet: (umgangssprachlich, abwertend) etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben. Häufige Synonyme sind vergraulen, schlechtreden, verhageln.

Bedeutung

  1. (umgangssprachlich, abwertend) etwas Schönes (das jemand anderes erlebt, wie Freude, Spass oder gute Stimmung) stören/verderben

Beispielsätze

  • „Seine eigentliche Arbeit, Chartertouren durch ganz Finnland, war ihm in den letzten Jahren gründlich vermiest worden.“
  • Deine Launenhaftigkeit kann einem den ganzen Urlaub vermiesen!

Synonyme für vermiesen

vergraulenschlechtredenverhagelnverleidenvergällenmiesmachenverekeln

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Konjugation

Präsens_ichvermiese
Präsens_duvermiest
Präsens_er, sie, esvermiest
Präteritum_ichvermieste
Konjunktiv II_ichvermieste
Imperativ Singularvermies
Imperativ Singular*vermiese
Imperativ Pluralvermiest
Partizip IIvermiest
Hilfsverbhaben

Redewendungen und typische Verbindungen

  • die Stimmung, die Freude vermiesen

Herkunft

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv mies mit dem Derivatem ver-

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf vermiesen

Alle Reime →

Wie häufig ist „vermiesen“?

Rang 18.479 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,96. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.