verdenken
verdenken (Verb) bedeutet: jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) verdenken: einer Person etwas übelnehmen, heute überwiegend verneint oder als Frage gebraucht; bis ins 19. Jahrhundert auch: jemanden (Akkusativobjekt) verdenken. Häufige Synonyme sind verärgert, verübeln, nachtragen.
Bedeutung
- jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) verdenken: einer Person etwas übelnehmen, heute überwiegend verneint oder als Frage gebraucht; bis ins 19. Jahrhundert auch: jemanden (Akkusativobjekt) verdenken
- etwas verdenken: kein Verständnis für etwas haben
Beispielsätze
- Ich verdenke es dir, dass du mir wehgetan hast – du bist doch mein Bruder!
- „Der Zufall fügt es, daß mein letzter Beitrag in diesem Blatt eine Wendung gegen Dich enthielt, die Du mir verdachtest;“
- Ich verstehe deine Lage, darum kann ich dir das Schlechte, das du getan hast, nicht verdenken.
- (rhetorische Frage:) Er hatte Hunger und kein Geld – kann man ihm verdenken, dass er Brot stahl?
- (1866:) „‚Verdenkst Du mich darum?‘ […] ‚Darum nicht, daß Du den Wunsch hast, Menschen glücklich zu machen, […]. Wohl aber mache ich Dir den Vorwurf der Uebereilung; […]‘“
Synonyme für verdenken
Konjugation
| Präsens_ich | verdenke |
|---|---|
| Präsens_du | verdenkst |
| Präsens_er, sie, es | verdenkt |
| Präteritum_ich | verdachte |
| Partizip II | verdacht |
| Konjunktiv II_ich | verdächte |
| Imperativ Singular | verdenk |
| Imperativ Singular* | verdenke |
| Imperativ Plural | verdenkt |
| Hilfsverb | haben |
Redewendungen und typische Verbindungen
- jemandem etwas nicht verdenken können, (rhetorische Frage:) wer kann/will es jemandem verdenken, dass …
Herkunft
strukturell etymologisch: von mittelhochdeutsch ' ‚zu Ende denken‘, ‚sich erinnern,‘ ‚Schlechtes von jemandem denken‘, ‚verargen‘, schon althochdeutsch '; bei Grimm (Band 1888 erschienen) die Bedeutungen außer der modernen als veraltet/veraltend gewertet
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf verdenken
Wie häufig ist „verdenken“?
Rang 21.225 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,83. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.