schiffen
schiffen (Verb) bedeutet: (sein) mit dem Schiff fahren. Häufige Synonyme sind machen, steuern, gießen.
Bedeutung
- (sein) mit dem Schiff fahren
- (haben, vul.) urinieren
- (haben, unpers., sal.) regnen
Beispielsätze
- Und sie schifften hinüber, und kamen in das Land Genezareth.
- Sorry, ich geh mal kurz schiffen.
- „Mürrisch ist er eingenickt / Aber dann träumt er beglückt / Wie er aus dem Sessellift / Allen auf die Köpfe schifft.“
- Draußen schifft es.
- „Da sitzt man in den Schweizer Bergen, hat Ferien, aber es schifft, wie so häufig diesen Sommer, man greift sich also ein Buch aus dem Regal – und ist baff!“
Synonyme für schiffen
Konjugation
| Präsens_ich | schiffe |
|---|---|
| Präsens_du | schiffst |
| Präsens_er, sie, es | schifft |
| Präteritum_ich | schiffte |
| Partizip II | geschifft |
| Konjunktiv II_ich | schiffte |
| Imperativ Singular | schiff |
| Imperativ Singular* | schiffe |
| Imperativ Plural | schifft |
| Hilfsverb | haben |
| Hilfsverb* | sein |
Herkunft
Verb zu dem Substantiv Schiff Am ältesten ist die seit dem 13. Jahrhundert belegte Bedeutung „zu Schiff fahren“. In Anlehnung an die früher schiffförmigen Urinierbehälter entstand dann in Studentenkreisen die Bedeutung „urinieren“. Aus dieser entwickelte sich umgangssprachlich die Bezeichnung für „regnen“.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf schiffen
Wie häufig ist „schiffen“?
Rang 6.339 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,81. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.