jucken
Kurz erklärt
jucken (Verb) bedeutet: (intrans.) einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte. Häufige Synonyme sind kribbeln.
Bedeutung als Verb
- (intrans.) einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte
- (intrans., ugs.) einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen
- (refl., übertragen) einen Reiz ausüben
Beispielsätze
- Mückenstiche können sehr unangenehm jucken.
- Das Kind juckte sich am ganzen Körper bis einige Stellen blutig waren.
- Kannst Du bitte mal dahinten auf meinem Rücken jucken? Ich komme da selbst nicht ran.
- Eine Reise nach Südamerika würde mich schon einmal jucken.
- Das juckt mich überhaupt nicht.
Bedeutung als Verb
- (intrans., schwäbisch) hüpfen, springen
Beispielsätze
- Da juckt ein Reh über die Wiese.
- Ich wag's, der Frosch hat's auch gewagt und ist ins Wasser gejuckt.
Synonyme für jucken
Konjugation
| Präsens_ich | jucke |
|---|---|
| Präsens_du | juckst |
| Präsens_er, sie, es | juckt |
| Präteritum_ich | juckte |
| Partizip II | gejuckt |
| Konjunktiv II_ich | juckte |
| Imperativ Singular | juck |
| Imperativ Singular* | jucke |
| Imperativ Plural | juckt |
| Hilfsverb | haben |
| Weitere Konjugationen | Flexion:jucken#haben |
Redewendungen und typische Verbindungen
- es juckt jemandem in den Fingerspitzen / es juckt jemanden in den Fingerspitzen
- jemandem juckt das Fell / jemanden juckt das Fell
- etwas juckt jemanden in den Fingern
Herkunft
von mittelhochdeutsch , zu althochdeutsch ; westgermanisches Verb von unklarer Herkunft
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf jucken
Wie häufig ist „jucken“?
Rang 11.898 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,35. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.