hüten
Kurz erklärt
hüten (Verb) bedeutet: (trans.) aufpassen auf, wobei meist Tiere, aber auch Kinder gemeint sind. Häufige Synonyme sind beobachten, beachten, aufpassen.
Bedeutung
- (trans.) aufpassen auf, wobei meist Tiere, aber auch Kinder gemeint sind
- (figurativ) an einem Ort bleiben, wobei meistens das Bett gemeint ist
- für sich behalten; nicht erzählen
- (reflexiv) sich vor etwas oder jemandem in acht nehmen
Beispielsätze
- Der Schäfer hütet die Schafe.
- Die Nachbarin hütet unser Haus und gießt die Blumen, während wir im Urlaub sind.
- Meine Tochter kann leider nicht zur Schule gehen, denn sie ist erkältet und muss deshalb das Bett hüten.
- Kannst du ein Geheimnis hüten?
- Hüte dich vor der Eifersucht!
- Man soll sich ja vor schlechtem Umgang hüten, aber woher weiß man, was schlechter Umgang ist?
Synonyme für hüten
Konjugation
| Präsens_ich | hüte |
|---|---|
| Präsens_du | hütest |
| Präsens_er, sie, es | hütet |
| Präteritum_ich | hütete |
| Partizip II | gehütet |
| Konjunktiv II_ich | hütete |
| Imperativ Singular | hüte |
| Imperativ Plural | hütet |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Unterbegriffe
behüten, einhüten
Redewendungen und typische Verbindungen
- das Bett hüten – Bettruhe halten
- Haus, Kinder, Schafe, Kühe hüten
- ein Geheimnis hüten, seine Zunge hüten
Herkunft
ab dem 9. Jahrhundert belegt althochdeutsch huotan, mittelhochdeutsch auch reflexiv hüeten, zu Hut
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf hüten
Wie häufig ist „hüten“?
Rang 9.280 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,54. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.